ニューオーリンズ
ニューオˈーリɔンズ()...........................................................................................................................................................................................................................................フランス語:ラヌーヴェレオレアン [ラヌɛフɔʁレɑ̃] (聞く))は、米国ルイジアナ州南東部のミシシッピ川沿いに位置する、統合都市教区です。2019年の人口推定は39万人144人で、ルイジアナ州で最も人口の多い都市です。ニューオーリンズは主要港を務め、湾岸地域を広く取り巻く米国の経済・商業拠点と考えられています。
ルイジアナ州ニューオーリンズ ラヌーヴェレオレアン (フランス語) | |
---|---|
市議会 | |
ニューオーリンズの街 | |
上から左から右へ:Central Business District, Sent. Louis Cathedral in New Orlins, Sent. Louis Cathedral in Jackson Square, Bourbon Street, Mercedes-Benz Superdome, University of New Crin City City Connection | |
フラグ シール | |
ニックネーム: "三日月の町"、"大安楽"、"忘れ去られた街"、"NOLA"、"はいの街"、"ハリウッドの南" | |
ルイジアナ内の場所 | |
ニューオーリンズ 米国の隣接地 ![]() ニューオーリンズ ニューオーリンズ(米国) | |
座標:29 °50 °N 90 °W 29.95 °N 90.08 °W 29.95 °W-90.08座標:29 °50 °N 90 °W 29.95 °N 90.08 °W 29.95 °W-90.08 | |
国 | 米国 |
州 | ルイジアナ |
パリシュ | オーリンズ |
設立 | 1718 |
名前 | オレアン公フィリップ2世(1674年~1723年) |
政府 | |
・タイプ | 市長会議 |
・市長 | ラトヤカントレル(D) |
・評議会 | ニューオーリンズ市議会 |
面積 | |
・統合市区 | 349.85平方ミリ(906.10 km2) |
・土地 | 169.42平方ミリ(438.80 km2) |
・水 | 180.43平方ミリ(467.30 km2) |
・メトロ | 3,755.2平方ミリ(9,726.6 km2) |
標高 | -6.5 ~ 20フィート(-2 ~ 6 m) |
人口 (2010) | |
・統合市区 | 343,829 |
・見積もり (2019) | 390,144 |
・密度 | 2,029/sq mi(783/km2) |
・メトロ | 1,270,530 (米国:45日) |
悪魔 | ニューオーリア人 |
タイムゾーン | UTC-6 (CST) |
・夏(夏) | UTC-5 (CDT) |
市外局番 | 504 |
FIPSコード | 22-55000 |
GNIS機能ID | 1629985 |
Webサイト | ノーラゴブ |
ニューオーリンズは、独特の音楽、クレオール料理、独特の方言、そして毎年恒例のお祝いや祭り、特にマルディグラで世界的に有名です。この街の歴史的な中心は、フランスとスペインのクレオール建築で知られるフレンチクオーターで、バーボン通り沿いの活気に満ちた夜の生活で知られています。多くの場合、異文化と多言語の遺産により、米国では「最もユニーク」と評されています。また、ニューオーリンズは映画業界やポップカルチャーにおいて重要な役割を果たし、「ハリウッド・サウス」と呼ばれるようになった。
1718年にフランスの入植者によって設立されたニューオーリンズは、かつてフランスのルイジアナ州の領土都であったが、1803年のルイジアナ州買取で米国に貿易された。1840年のニューオーリンズは米国で3番目に人口の多い都市で、前戦期から第二次世界大戦後までアメリカ南部で最大の都市でした。同市は、雨量が多い、標高が低い、排水が悪い、複数の水域に隣接する場所などの要因で、歴史的に洪水の被害を受けやすくなっています。州と連邦当局は、同市を保護するため、複雑な水道および排水ポンプのシステムを導入した。
ニューオーリンズは、2005年8月にハリケーン・カトリナによって深刻な被害を受けました。ハリケーン・カトリナは、80%以上の洪水に見舞われ、数千人の住民を殺害または避難させ、人口が50%以上減少しました。カトリナ以来、大規模な再開発の取り組みが、市の人口の回復につながってきた。温和化や、旧来緊密に結び付いていた地域の新しい住民が土地を買うこと、長年の居住者の移住に対する懸念が表れている。
The city and Orleans Parish (フランス語:パロワス・ドレアン)は共同語である。2017年現在、オーリンズ・パリッシュは、東バトン・ルージュ教区と隣接するジェファーソン教区に次いで、ルイジアナ州で3番目に人口の多い教区です。市と教区は、北はセント・タンマニー・パリッシュとポンチャートレイン湖、東はセント・バーナード・パリッシュとボルニュ湖、南はプラクエミーン・パリッシュ、南と西はジェファーソン・パリッシュに囲まれている。
同市は、2019年の推定人口127万人530人の、より大きなニューオーリンズの首都圏を結び付けている。Greater New Orliansは、ルイジアナ州で最も人口の多い大都市の統計地域で、米国では45番目に人口の多いMSAの統計地域です。
語源・愛称
この町の名は、1715年から1723年までルイ15世の摂政に君臨したオルレアン公にちなんで名付けられた。ニックネームはいくつかあります。
- 三日月市、ミシシッピ川下流を暗に指し示す街。
- ビッグ・イージーは、おそらく20世紀初頭の音楽家が、そこでの仕事を見つけやすいと言う言葉を引用したものだ。
- 1938年以降に使われた『ケア・フォロット市』は、表面的には見た目には簡単で、ケアのない住民の性質を指す。
履歴
フランス・スペイン植民地時代
スペイン王国1763年~1802年
フランス第一共和国1802年~1803年
米国1803年~1861年
ルイジアナ州1861年
アメリカ南部連合
1862年現在の米国
1718年春、フランス・ミシシッピー会社が、ティマチャの国に住むジャン – バプティレ・ルモデ・ビエンビルの指示のもと、ラ・ヌーヴェレ・オレアン(ニューオレアン)を設立した…当時フランス王国の摂政であったオレアン公フィリップ2世にちなむ。彼の肩書きはフランスの都市オレアンズから来た。フランスの植民地であるルイジアナは、7年戦争で英国に敗れ、パリ条約(1763年)でスペイン帝国に割譲された。アメリカ革命戦争中、ニューオーリンズは反乱軍への密輸支援、軍装備品の輸送、ミシシッピ川上流への物資供給の重要な港でした。1760年代から、フィリピン人はニューオーリンズに住み着き始めた。ガルベス伯ベルナルド・デ・ガルベス・イ・マドリッドは、1779年にイギリスとの南方戦争に成功した。ヌエバ・オーリンズ(スペイン語でニューオーリンズの名前)は、1803年までスペインの支配下に置かれ、一時はフランスの支配に戻った。現存する18世紀のビュー・カレ(フランス・クォーター)の建築は、ほとんどが旧ウルスリーヌ・コンベントを除き、スペイン時代のものだ。
フランスの植民地であるルイジアナは、多くのアメリカ先住民との戦いに直面しました。その一つが南ミシシッピのナッチェズ川だった。1720年代には、フランス人とインド人の間で起こった紛争は、ナッチェスの乱、ナッチェスの乱と呼ばれる。約230人の入植者が殺害され、砦と家屋は焼け落ちた。
両党の対立は、ナチェスに近い居留地の司令官、エッチパール中尉(通称シュール・ド・チェパート)が1729年にナチェス・インディアンが耕作地とその町のホワイトアップルをフランスに引き渡すと決めた直接の結果である。ナチェスは降伏を装い、実際に狩猟の試合でフランス軍に働いたが、武器化されるやいなや、数人の男を撃ち返して殺害し、その結果、植民者はニューオーリンズへと川下りした。逃亡中の入植者は、植民地全体のインド人の蜂起かもしれないと恐れていたものから保護を求めた。しかし、ナッチェスは、奇襲攻撃を受けても、強い抵抗を受けず、ルイ15世のルイ15世の国王ジャン・バプティスト・ル・モイン・ド・ビエンビル知事が和解を取り戻すのに十分な弱さを感じた。
ビーンビルから引き継がれたルイジアナのインディアンとの関係は、次期知事のマーキス・ド・ヴォードルイユ氏にとって依然として懸念事項だった。1740年代初頭、大西洋沿岸の英国植民地のトレーダーがアパラチア山脈に渡った。フランスの植民地とイギリスの植民地の間にある先住民族は、今や二つの植民地のどちらが彼らに最も恩恵を受けるかに依存して活動することになるだろう。こうした部族の何人か、特にチクソー族やチクタウ族は、彼らの忠誠心のために財や贈り物を交換した。
ボードルイルの経済問題で、フランス軍が英国軍を上回ることは許されず、ルイジアナ州のアメリカ先住民反乱の多くが起こった。1747年と1748年には、ミシシッピ州東岸を南にバトンルージュまでの間、チクソーが襲撃を行う予定だった。イギリスの入植者に支えられたこうした行動は、フランスのルイジアナ州の住民にニューオーリンズへの避難を強いる。
労働力を見つけられないことが、初期のフランス植民地で最も差し迫った問題だった。入植者は、ルイジアナ州への投資を利益にするため、アフリカの奴隷制度に頼った。1710年代後半には、奴隷貿易がアフリカの奴隷貿易を輸入した。これが1716年の最大の船積みとなり、1年間で奴隷を積み荷として現地の住民に渡る商船が現れた。
1724年までにルイジアナ州の黒人の多くが、植民地内の奴隷制度を治める法の制定を促した。これらの法律は、奴隷がローマカトリックの信仰で洗礼を受け、奴隷が教会で結婚し、奴隷に法的権利を与えないことを義務付けた。1720年代に制定された奴隷法は、コードノワールと呼ばれ、アメリカ南部の戦前期にも出血する。ルイジアナの奴隷文化には、過去の文化と新世界の奴隷の状況を求める、独自のアフロクレオール社会があった。アフロ・クレオールは宗教的な信仰やルイジアナ・クレオール弁に存在した。この時代に最も関連した宗教をブードゥー教と呼んだ。
ニューオーリンズの街では、外国の影響が混ざり合った感動的な文化が生まれ、今でも祝われている。ルイジアナでのフランスの植民地化が終わると、ニューオーリンズは大西洋で商業的に認められた。その住民はフランスの商業システムを横断して取引を行った。ニューオーリンズは、北米大陸の内部にとって、地球の他の部分への出口となったので、物理的にも文化的にも、この貿易の拠点となった。
ある例では、フランス政府はニューオーリンズに姉妹のチャプターハウスを設立した。1727年、インド諸島の会社の後援を受けた後、ウルスリン姉妹が同市に修道院を設立。植民の時代が終わる頃、ウルスリーヌ・アカデミーは70人の下宿生と100日の学生の家を保守した。現在、ニューオーリンズの多くの学校がこのアカデミーの血筋を引くことができます。
もう一つ注目すべき例は、現在もニューオーリンズを区別している街路計画と建築です。フランスのルイジアナ州には、同州の初期の建築家がおり、彼らは軍事技術者として訓練を受け、現在は政府の建物の設計に割り当てられていました。例えば、ピエール・ル・ブロンド・デ・トゥールとエイドリアン・デ・パウガーは、ニューオーリンズの街並みと共に、早期要塞化を計画した。1740年代、ルイジアナ州の技術者主任を務めたイグネース・フランソワ・ブルーチンは、1740年代以降、広範な公共事業計画を通じてニューオーリンズの建築を再開しました。
パリのフランスの政策立案者は、ニューオーリンズの政治・経済の基準を設定しようと試みた。文化的・物理的側面の多くは自律的に行動するが、海外の動向とも連絡を取り合った。
フランスがルイジアナ西部をスペインに返還した後、ニューオーリンズの商人はスペインの支配を無視し、植民地に対するフランスの支配を再構築しようとした。1765年には、スペインの支配体制の確立に反対して国民を守るため、ニューオーリンズの市民が一連の公開会議を開いた。2年間ルイジアナ州でスペイン政権を行った後、ニューオーリンズでの反スペインの情熱は最高水準に達した。1768年10月27日、地元住民の暴徒がニューオーリンズを守る銃を突き出し、スペインから街を支配した。この反乱は、パリに向けて一団を作って出航し、そこでフランス政府の高官と会談した。この団体は、植民地がスペインから受け継いだ虐待を取りまとめるために、長い記念碑を持って来た。ルイ15世とその閣僚は、スペインのルイジアナ州に対する主権を再確認した。
アメリカの領土時代
ナポレオンは1803年のルイジアナ買取でルイジアナ(ニューフランス)を米国に売り渡した。その後、アメリカ人、フランス人、クレオル人、アフリカ人の影響を受け、都市は急速に成長した。その後、移民はアイルランド人、ドイツ人、ポール人、イタリア人でした。近くの大規模な農園では、主要な砂糖や綿花の商品作物が、奴隷労働で栽培されていた。
1804年のハイチ革命で、白人と自由色の人々(アフランチスやクールリブの原因)の両方から、数千人の難民がニューオーリンズに到着した。その数字が奴隷を連れてきたが、その多くはアフリカ出身の人々か、完全な血統を持つ人々だった。クライボーン州知事や他の当局者は、さらなる黒人の解放を望んでいたが、フランスのクレオール党は、フランス語を話す人口を増やしたいと考えていた。オーリンズの領土に難民が入るのを許されるにつれ、初めてキューバに行ったハイチのエミグレも到着した。白人フランコフォンの多くは、ボナプティストの企てに対する報復として、キューバの当局者らに強制送還された。
これらの移民の90%近くがニューオーリンズに定住した。1809年の移住により、白人2731人、無色人種3102人(ヨーロッパ系とアフリカ系の混血)、アフリカ系の奴隷3226人が誕生し、人口は倍増した。同市の黒字は63%で、サウスカロライナ州チャールストンの53%を上回った。
ニューオーリンズの戦い
1812年の戦争の最後の戦いで、英国は1万1000人の軍を送り、ニューオーリンズを占領しようとした。大きな困難にもかかわらず、アンドリュー・ジャクソン将軍はルイジアナとミシシッピの民兵部隊を結集し、無色軍、米軍の常連隊、テネシー州民兵の大部隊、ケンタッキー・リフレメン、オクターファイターズ、現地民間民兵(海賊団1815年1月8日のニューオーリンズの戦いで、サー・エドワード・パケナム率いる英軍を断固として破るラフィット)。
1814年12月24日に調印されたゲント条約は、両政府が批准した後まで、軍制停止を求めるものではなかった。1815年2月16日、米政府が批准)。 ルイジアナでの戦闘は1814年12月に始まり、10日間の砦フィリップ攻囲の間、アメリカ軍が英国海軍を撃退した後、1月下旬まで終わらずに終わった(モバイル付近の砦ボワイヤーを捕らえに行ったが、講和の知らせが入った)。
ポート
ニューオーリンズは港として、戦前の大西洋の奴隷貿易で大きな役割を果たしました。同港は、国内からの輸出用商品や、他国からの輸入商品を取り扱っており、ニューオーリンズで倉庫に保管され、小型船舶に輸送され、ミシシッピ川流域に流通した。その川は蒸気船、平船、帆船で埋め尽くされていた。奴隷貿易におけるその役割にもかかわらず、当時のニューオーリンズは、国内で最も大きく、最も繁栄した無色人の共同体を持っていた。彼らはしばしば中流階級の所有者の教育を受けていた。
ニューオーリンズ州南部のアンテベルムの他の都市を矮小化することは、アメリカ最大の奴隷市場を手に入れた。1808年の貿易終了後、市場は拡大した。100万人以上の奴隷の3分の2が、国内の奴隷貿易で強制移住を行い、南深部に連れて来た。上南部での奴隷売却によって生じた金額は、主要作物経済の価値の15%と推定されている。奴隷の総額は50億ドルだった。この貿易により、輸送、住宅、衣料、手数料などの補助的な経済が生まれ、前戦期には、1人当たり13.5%と推定され、数十億ドル(インフレ調整済みの2005ドル)に達した。
歴史家のポール・ラチャンス氏によれば
1830年頃までは、白人(サン・ドミンゲから)が白人のクレオール人口に加わることで、フランス語圏の人々は白人の大半を占め続けた。しかし、色と奴隷の自由な人々の多くがフランス語を話さなかったなら、ガリア人社会は1820年になってから、早ければ全人口の少数になったでしょう。
ルイジアナの購入後、多くのアングロアメリカ人がこの都市に移住した。人口は1830年代に倍増し、1840年までには、ニューヨーク、ボルチモアに次いで、ニューオーリンズは国内で最も裕福で、3番目に人口の多い都市となっていました。1840年代にはドイツ人とアイルランド人の移民が入港し、港湾労働者として働き始めた。この時期、州議会は奴隷の男女制限をさらに強化し、1852年に事実上廃止した。
1850年代には、白いフランコホンは無傷で活気に満ちたニューオーリンズのコミュニティーであり続けた。彼らは、市内の4つの学区のうち2つの学区でフランス語の教育を続けた。 1860年には、フランスとスペインの統治時に拡大した自由民族で、主に混血民族の1万3000人の自由民族(gens de couleur libres)が誕生した。彼らは子どもたちのために私立学校を設立した。この国勢調査では、無色人種の81%がムラットとして記録された。彼らは、フランコフォンのグループのほとんどの一員で、アフリカ系アメリカ人の職人、教育を受け、専門的な階級を構成していた。黒人の大量の人々は今でも奴隷状態となり、港で働き、国内でのサービス、工芸品を扱い、そしてそのほとんどが周囲の大きなサトウキビ農園で働いていた。
1850年代に45%の成長を遂げ、1860年までには17万人近くにのぼった。それは富を増し、「一人当たりの収入は国で2位で、南では最高となった」。 同市は、「国の急成長する中間部の主要な商業の入り口」としての役割を果たした。 同港は、ボストン、ニューヨークに次いで、輸入品のトン数では、韓国第3位の規模で、1859年の65万9000トンを扱った。
南北戦争復興時代
クレオールのエリートが恐れたように、アメリカ内戦は彼らの世界を変えた。1862年4月、フォーツ・ジャクソンの戦いとセント・フィリップの戦いの後、連合海軍に占領され、北軍が占領した。ベンジャミン・F・ジェネレーションマサチューセッツ州の民兵組織に勤務する、尊敬される弁護士バトラー氏は、軍知事に任命された。ニューオーリンズの住民は、同盟を支持し、彼が発令した命令で「獣」バトラーとあだ名された。彼の軍隊が、まだ南部連合の主義に忠実な女性に街中で襲撃され、嫌がらせを受けた後、彼の命令は、彼の男性が「街での趣味を誇る」女性を「売春婦扱い」する結果になると警告した。この話は広く広まった。また、都を占領している間に部隊が略奪したとされ、銀製の平器を自ら盗賊として使われたことから、「スプーンズ」と呼ばれるようになった。
重要な点として、バトラーは市立の学校でのフランス語教育を廃止した。1864年の全国的な対策、戦後の1868年は連邦代表による英国のみの政策をさらに強化した。英語を話す人が多い中で、ビジネスや政府では、すでにその言語が優勢になっていた。19世紀の終わり頃には、フランス語の使い方は衰えていた。また、アイルランド、イタリア、ドイツからの移民の圧力も受けた。しかし、1902年の終わり頃には「市の人口の4分の1は普通の日々の交際でフランス語を話し、さらに4分の2は完全に理解できた」と、1945年には多くの高齢のクレオール女性が英語を話さなかった。最後の主要なフランス語新聞、ラベイユ・ド・ラ・ヌーヴェレ・オレアン(ニューオーリンズ・ビー)は、96年ぶりに1923年12月27日に出版を停止した。一部の情報筋によると、ル・クーリエ・ド・ラ・ヌーベル・オーリンズは1955年まで続いた。
戦争の初期に捕らえられ占領された都市は、アメリカ南部の他の多くの都市の戦争によって破壊を免れた。結局、連合軍はミシシッピ川沿いと沿岸部に沿って北上した。その結果、ルイジアナ州南部の大部分は、当初、エイブラハム・リンカーン大統領が発行した1863年の「解放宣言」の自由化を免除された。多数の元奴隷と、市民の一部の無料の人々が、戦争中の黒人軍の第1連隊に志願した。ニューヨーク州立ボランティア民兵78連隊のブリガディア将軍・ダニエル・ウルマン(1810年~1892年)が率い、彼らは「軍隊アフリカ」と呼ばれた。 その名前は戦前に民兵によって使われていたが、そのグループは無色の人々で構成されていた。新しいグループは、ほとんどが旧奴隷で構成されていた。戦後2年間に、戦争の重要性を高めた新たに組織された米国有色軍によって補われた。
南国全土での暴力、特に1866年のメンフィス暴動、同年のニューオーリンズ暴動に続く1866年の議会は復興法と14条改正を可決し、自由民や色の自由な人々に完全市民権の保護を拡大した。ルイジアナ州とテキサス州は復興の際、米国の「第5軍区」の権限下に置かれた。ルイジアナ州は1868年に同盟に再び加盟した。1868年の憲法では、普選男子に対する選挙権を与え、普遍的な公教育を確立した。黒人も白人も地方と州の役所に選ばれた。1872年、副総督混血種のピンチバックは、ロイジアナ州の共和党知事として短期間、ヘンリー・クレイ・ワーマスの後を継ぎ、アフリカ系の州の初代知事となった。 ニューオーリンズはこの時期、人種的に統合された公立学校制度を運営した。
ミシシッピ川沿いの河川や都市に対する戦時中の被害は、南部の作物や貿易に悪影響を及ぼした。連邦政府は、インフラの修復に貢献した。1873年の全国的な金融不況とパニックは企業に悪影響を与え、景気回復を鈍化させた。
1868年からルイジアナ州の選挙は、白人の反政府勢力が黒人投票を抑制し、共和党の集会を混乱させようとしたことで、暴力的なものとなった。1872年の知事選で争いが長く続いた。民主党を支えた反政府の民兵組織「ホワイトリーグ」は1874年に組織され、公開運営を行い、黒票を激しく抑え、共和党の役員を追い払った。1874年、リバティ・プレイスの戦いでは、ホワイトリーグの5000人のメンバーが市警と戦い、民主党の知事候補の国務所を奪取し、3日間保持した。1876年には、いわゆる救済派である白人民主党が国会の政治的支配を取り戻す結果となった。1877年には政府は断念し兵を撤退し、復興は終わった。
ジム・クロウ時代
白人民主党はジム・クロウ法を可決し、公共施設で人種差別を行った。1889年には、戦前に公民化した自由民や有色人種の財産を事実上除外する「祖父節」を盛り込んだ憲法改正案が可決された。投票ができず、アフリカ系アメリカ人は陪審員や地方事務所に出向けず、代々正式な政治から締め出された。米国南部は白人民主党に支配された。1960年まで、公立学校は人種別に分離され、そのまま残った。
ニューオーリンズの大きなコミュニティは、文明が豊かで、しばしばフランス語を話す自由な色の人々(ゲンス・ド・クールール・リビア)で、内戦以前は自由だったが、ジム・クロウと戦った。彼らは市民権のためにComité des Citoyens (Citizens Committee)を組織した。彼らは、法律キャンペーンの一環として、ルイジアナ州の新たに制定された別々の自動車法が合憲かどうかを調べるため、自分たちのホメル・プレシーを募った。プレシーはニューオーリンズを出発するルイジアナ州コビントン行きの通勤列車に乗り、白人専用車に乗り込み、逮捕された。この事件の結果、プレシー対ファーガソンは1896年に最高裁によって審理を受けた。裁判所は、「別々だが平等な」宿泊施設は合憲で、ジム・クロウの措置を事実上支持するとの判決を下した。
実際には、アフリカ系アメリカ人の公立学校や施設は、南部全土で資金不足に陥っていた。この時期、最高裁の判決は、アメリカの人種間の最低地としての影響を与えた。黒人のリンチ率は、他の州も黒人を混乱させ、ジム・クロウを押し付けようとしたため、南側で高かった。ナチストの偏見も表面化した。1891年の反イタリア感情は、イタリア人11人のリンチに寄与し、その中には警察本部長殺害の罪で無罪となった者もいた。拘禁された刑務所で銃殺された者もいた。それは米国史上最大の大量リンチでした。1900年7月、アフリカ系アメリカ人の若いロバート・チャールズが警官を殺害し、一時逃亡した後、市は白人暴徒の暴動に押された。暴徒は彼を殺し、他にも20人もの黒人がいた。7人の白人が数日間に及ぶ紛争の中で死亡し、国家民兵によって鎮圧された。
ニューオーリンズの歴史を通じて、医学や科学の進歩がこの状況を改善した20世紀初頭まで、黄熱病や他の熱帯・伝染病の流行が繰り返し起こった。
20世紀
ニューオーリンズの他のアメリカの都市との経済と人口の絶頂は、戦前期に起きた。1860年には国内で5番目に大きな都市で、南部の全都市に比べて大きく広がっていた。19世紀半ば以降、急速な経済成長は他の地域に移り、ニューオーリンズの相対的な重要性は着実に低下した。鉄道や高速道路の発達で河川の交通量が減り、物資は他の交通路や市場へ流れ込んだ。第二次世界大戦後の大移動で、最も野心的な色の人々の数千人がこの州を去り、その後、西海岸の目的地に向かう人が多く出た。1800年代後半から、ニューオーリンズの多くは、アメリカ最大の都市のリストで、ニューオーリンズの地位が下がったと記録している。
20世紀中頃までに、ニューオールの人々は、自分たちの都市がもはや南部の主要な都市圏ではないと認識した。1950年までに、ヒューストン、ダラス、アトランタはニューオーリンズを凌駕し、1960年には、ニューオーリンズの人口が歴史的なピークに達したにもかかわらず、マイアミはニューオーリンズを凌駕した。他の古いアメリカの都市と同様に、高速道路の建設と郊外の開発は、中心都市から新しい住宅に住む人々を引き付けた。1970年の国勢調査では、1803年に米国に加盟して以来初めて、人口が絶対的に減少した。ニューオーリンズ大都市圏は、他の主要な太陽ベルト都市と比べて緩やかながらも人口が増え続けました。港は依然として、国内最大級の自動化とコンテナ詰めの一つでしたが、多くの雇用が生じました。南への銀行員としてのこの市の以前の役割は、より大きな仲間同士の都市によって植え替えられた。ニューオーリンズの経済は、常に製造業よりも貿易や金融サービスに基づいていたが、第二次世界大戦後は、比較的小規模な製造業部門も縮小した。デレスプスのモリソン政権下では経済発展が成功したが、ビクターのシロ支配下では、首都ニューオーリンズの成長率は、より活発な都市に比べて常に低迷していた。
公民権運動
モリソン政権の晩年、そしてシロの全体にとって、この都市は公民権運動の中心であった。ニューオーリンズに南キリスト教指導者会議が開かれ、カナル・ストリートの百貨店で昼食のカウンターの座り込みが行われた。ブラウンv.教育委員会(1954年)の最高裁判決を受け、1960年に同市が学校分離を試みた際に、著しく激しい対立が起きた。 6歳のルビーブリッジズが9区でウィリアム・フランツ小学校を統合した時、彼女は、以前は南のオールホワイトの学校に通った最初の色の子どもだった。
1964年の民権法と1965年の議決権法の連邦通過に成功した公民権運動は、黒人の投票を含む憲法上の権利を更新した。これらが結び付き、ニューオーリンズの20世紀の歴史の中で最も大きな変化をもたらした。1960年代の終わりまでに法的・公民的平等が再確立されたが、白人とアフリカ系アメリカ人のコミュニティー間では、所得水準の大きな格差と教育の達成が続いた。中流階級と富裕層が中心都市を離れるにつれ、人口の所得水準は低下し、アフリカ系アメリカ人の割合が増した。1980年から、アフリカ系アメリカ人の過半数が、主に自分のコミュニティの役人を選びました。彼らは、アフリカ系アメリカ人社会の経済的高揚を促す条件を作り出すことで、格差を縮めようと奮闘した。
ニューオーリンズは、シドニー・バーテレミー(1986-1994)とマルク・モリアル(1994-2002)の政権下で、経済の主流として、観光への依存度を高めてきた。 教育の到達度が比較的低く、家庭の貧困率が高く、犯罪の増加が今世紀後半の市の繁栄を脅かした。こうした社会経済状況のマイナスの影響は、20世紀後半からアメリカ経済への変化と合致しない。
排水・治水
20世紀、ニューオーリンズの政府とビジネス界の指導者たちは、都市の拡大に備えて、辺境地域を排水し、開発する必要があると考えました。この時期の最も野心的な発展は、技術者と発明者Aが考案した排水計画である。ボールドウィン・ウッドは、周辺の沼地の絞め殺し場を破壊するよう設計された。それまで、ニューオーリンズの都市開発は、自然の川沿いの高地や銃剣に限られていた。
ウッドのポンプシステムは、この都市が広大な沼地や湿地を排水し、低地に広がるのを許した。20世紀に入ると、自然と人間による急激な地盤沈下が進み、これらの新たな人口の多い地域は海抜数フィート下まで減少した。
ニューオーリンズは、ミシシッピ川近くの自然高地から、同市の足跡が流れる前も、洪水の被害を受けやすかった。しかし、20世紀後半になると、科学者やニューオーリンズの住民は、この都市の脆弱性の増大に徐々に気付くようになりました。1965年、ハリケーン・ベッツイの洪水で数十人の住民が死亡したが、市の大半は干ばつが続いた。95年5月8日の雨による洪水は、ポンプ装置の弱さを示した。その後、ポンプ能力を飛躍的に向上させる措置がとられた。1980年代から1990年代にかけて、ニューオーリンズ周辺の湿原や沼地、特にミシシッピ川湾出口管に関連する沼地が、大規模で急速に浸食し続け、ハリケーンによる壊滅的な打撃を受ける以前よりも脆弱な状態に陥ったと、科学者は観察した。
21世紀
ハリケーンカトリナ
ニューオーリンズはレイモンドBの影響を受けて大変な被害を受けました。2005年8月29日のハリケーン・カトリーナで、連邦堤防システムが崩壊した際、チェルノブイリ以来、世界で最悪のエンジニアリング災害と呼ばれた種子。2005年8月29日にハリケーンがこの都市に接近した時点では、ほとんどの住民が避難していた。ハリケーンが湾岸地域を通過するにつれ、同市の連邦治水システムは失敗し、アメリカ史上最悪の土木事故が発生した。米陸軍技術者部隊が建設した水切り場やレベルは、設計仕様を下回り、市の80%が浸水した。残った数万人の住民が救出されたり、ルイジアナ・スーパードームやニューオーリンズ・モリアル会議センターの最後のリゾート地の避難所に向かったりした。1500人以上が、ほとんどがニューオーリンズのルイジアナ州で死亡したと記録されているが、他の人々は行方不明のままである。ハリケーン・カトリナの前に、同市は歴史上初の強制避難を求め、3年後にハリケーン・グスタフと共に再び強制避難を求めた。
ハリケーン・リタ
ハリケーン「カトリーナ」の発足後の清掃に取り組む一方で、同市は住民立ち入り禁止宣言を受けた。2005年9月のハリケーン・リタの接近で再生活動が見送られ、第9区下部はリタの暴風雨の高まりにより後退した。
災害復旧後

被害規模のため、多くの人々が地域外に永久に移住した。連邦、州、地域の取り組みは、深刻な被害を受けた地域での復興と再建を支援した。2006年7月の国勢調査局の推定人口は22万3000人。その後の調査では、2007年3月現在、3万2000人の追加住民が同市に移住し、推定人口はカトリナ以前の人口の約56%にあたる25万5000人に達したと推定されている。また、2007年7月の実用化に基づき、カトリナ以前の人口の約27万4000人(約60%)と推定した。2007年6月のGreater New Orlians Community Data Centerでのメール配信記録に基づくと、これらの推定は、カトリナ以前の人口の約3分の2を回復したことを示す、やや小さいものから、3番目の推定値に達します。国勢調査局は2008年に、同市の人口予測を33万6644人に上方修正した。最近では、2015年7月までに人口は2000年の80%に達する38万6617人に戻った。
主要な観光イベントや、その市の収入の形態がいくつか戻ってきました。大きな規則が返されました。2006年から2007年のシーズンにカレッジボウルの試合が復活した。ニューオーリンズの聖徒がその季節に戻った。ニューオーリンズ・ホーネッツ(現在はペリカンと名付けられている)は2007年から2008年のシーズンに再び同市に戻った。ニューオーリンズは2008年NBAオールスターゲームを主催した。また、スーパーボウルXLVIIが開催された。
マルディグラやブードゥーの体験、ジャズと遺産祭りなど、毎年恒例の主要な行事は、決して取り壊されたり取り消されたりしませんでした。2007年に新たに毎年恒例のお祭り「ザ・ランニング・オブ・ザ・ブルズ・ニューオーリンズ」が誕生した。
2017年2月7日、大型のEF3くさび竜巻が東側の一部を襲い、家や他の建物に被害を与え、移動式ホームパークを破壊した。少なくとも25人がこのイベントでけがをしたままでいた。
地理
ニューオーリンズは、ポンチャルトレイン湖の南、ミシシッピ川デルタに位置し、メキシコ湾から105マイル(169キロ)上流のミシシッピ川の岸に位置する。米国国勢調査局によると、市の面積は350平方マイル(910km2)で、うち169平方マイル(440km2)が陸地、181平方マイル(470km2)(52%)が水である。川沿いは尾根や窪みが特徴。
標高
ニューオーリンズはもともと、川の自然の土地や高地に定住していた。1965年の治水法の後、米陸軍技術者部隊は、以前のマーシュランドや沼地を含む、はるかに大きな地理的足跡の周りに、洪水や人工レベルを建設した。長い年月の間に、マシュランドから水を汲み上げることで、低い標高地域への開発が可能になりました。現在、市の半分は地域の平均海抜以下、残りの半分は海抜の少し上に位置している。地盤沈下の影響で、市の一部が陥没している可能性が示唆されている。
2007年のトゥランとザビエル大学の研究で「51%は…」と示唆された。オーリンズ、ジェファーソン、セント・ベルナード教区の連続した都市部分は、海抜上にある」と述べ、人口密度の高い地域は一般に高い地上に位置する。市の平均標高は現在、海抜1フィート(0.30m)から2フィート(0.61m)の間で、一部は上町の河川堤の麓で20フィート(6m)、一部はニューオーリンズ東部の最遠流で7フィート(2m)の低さとなっている。しかし、2016年にASCE Journal of Hydrologic Engineeringが発表した調査によると、次のように述べられています。
...ニューオーリンズの大半は、ポンチャートレイン湖の平均標高によって定義される平均海面にあるか、それ以下である
ニューオーリンズ地域とルイジアナ州南東部での沼地の排水による沈下の規模は、議論の的となっている。2006年にトゥラン大学の准教授が地質学で発表した研究は、次のように主張している。
ルイジアナ州沿岸では、浸食や湿地喪失が大きな問題となっているが、ミシシッピ川デルタ地下30フィート(9.1m)から50フィート(15m)は、過去8,000年間、非常に安定しており、沈下率も無視できる。
ただ、同調査によると、この結果は必ずしもミシシッピ川デルタやニューオーリンズ首都圏に適用されるとは限らない。一方、米国土木学会の報告書は、「ニューオーリンズは沈み込んでいる」と主張している。
オーリンズ、セント・バーナード、ジェファーソンの教区の大部分は現在海抜以下で、沈み続けている。ニューオーリンズは何千フィートもの柔らかい砂と泥と粘土でできている。地表の沈下、すなわち沈下は、有機質土壌(ニューオーリンズでは「湿地」と呼ばれる)や地下水汲み上げによって自然に起こる。従来、ミシシッピ川の堆積物の洪水や堆積は自然沈下の均衡を取り戻し、ルイジアナ州南東部は海抜以上に留まっていた。しかし、ミシシッピ川上流に大規模な治水施設が建設され、ニューオーリンズ周辺に堤防が築かれているため、沈下によって失われた地盤は新たな層で補給されていない。
2016年5月、NASAは、「従来の研究とは概ね一致しているが多少高い」「高変動率」での地盤沈下を実際に経験している地域が多い、との研究を発表しました。
都市の風景
中央ビジネス地区はミシシッピ州のすぐ北と西に位置し、歴史的には「American Quarter」または「American Sector」と呼ばれた。 フランスとスペインの入植地の中心部から発展した。ラファイエット広場も含まれる。この地域のほとんどの通りは中央から扇状に広がっている。主な通りには、カナル・ストリート、ポイドラス・ストリート、トゥラン・アベニュー、ロヨラ・アベニューなどがある。カナルストリートは伝統的な「ダウンタウン」地域と「アップタウン」地域を分けている。
ミシシッピ川とランパート通の間のカナル通りを横切る通りは、フランス四半期の北端に位置するランパート通りとは、「上町」と「下町」の区分で異なる名称を持つ。例えば、自動車路線で知られるセントチャールズ・アベニューは、キャナル・ストリートの下のロイヤル・ストリートと呼ばれていますが、カナルとリー・サークルの間のセントラル・ビジネス街を横断するところは、正しくセント・チャールズ・ストリートと呼ばれます。市内の他の地域では、「南」と「北」の区分点となっている。地元の言い回しでは、ダウンタウンとは「カナル街からの下流」を指し、アップタウンとは「カナル街からの上流」を指す。 繁華街には、フランス・クオーター、第7区トレネ、フォーブール・マリニー、バイウォーター(第9区上部)、第9区下部が含まれる。上町地区には、倉庫地区、下庭地区、ガーデン地区、アイルランド海峡、大学地区、カロルトン、ガートタウン、フォンテーヌブロー、ブロードムーアなどが含まれる。ただし、倉庫や中央ビジネス街は、繁華街と同じく、特定の地域として「繁華街」と呼ばれることが多い。
その他の主要な地域としては、バユセント・ジョン、ミッドシティ、ゲンティリー、レイクビュー、レイクフロント、ニューオーリンズイースト、アルジエなどがある。
歴史的・住宅的建築
ニューオーリンズは、多文化遺産を反映した建築様式が豊富で世界的に有名です。ニューオーリンズは国家的な建築上の重要性を持つ数多くの構造を持っているが、それ以上ではないにせよ、同じように、巨大で無傷の(カトリーナ後の)歴史的な建設環境で崇敬されている。20の国籍史跡地区が設置され、14の地方史跡保存地区が援助された。ニューオーリンズ歴史地区ランドマーク委員会(HDLC)は、13地区を管理し、1地区(FQC)は、フランス・クォーター(VCC)が管理する。 また、国立公園庁は国立史跡登録機関を通じて、HDLCともに個々の建物が標示され、その多くは既存の史跡地区の境界外に位置する。
住宅スタイルには、散弾銃の家やバンガローのスタイルが含まれる。クレオールのコテージや町の家々は、大きな中庭や複雑な鉄製のベランダで有名で、フレンチクオーターの通りに面している。アメリカのタウンハウス、ギャラリーの家、Raised Center-Hall Cotagesが有名です。セントチャールズ通りは大きな戦闘前の家で有名です。その邸宅はギリシャ復興、アメリカ植民地、ビクトリア朝様式のアンヌ女王様やイタリアン建築など様々な様式を持つ。ニューオーリンズは、ヨーロッパ式の大きなカトリック墓地でも知られています。
最も高い建物
ニューオーリンズの天窓は、その歴史の大半を通じて、低層と中層の建物しか見られませんでした。軟質土壌は沈下しやすく、高層住宅の建設の可能性に疑問が持たれている。20世紀を通じての工学の発展により、建築の基礎となる基盤の強固な基盤を築くことが可能となった。1960年代、世界貿易センターニューオーリンズとプラザタワーは、高層ビルの生存力を示した。1つのシェルスクエアが1972年に市で最も高いビルとなった。1970年代から1980年代初頭にかけての石油ブームは、ポイドラス・ストリートの回廊の開発に伴い、ニューオーリンズのスカイラインを再定義した。多くはセントラルビジネス街のカナルストリートとポイドラスストリートに沿って集まっている。
名前 | ストーリー | 高さ |
---|---|---|
1つのシェルの正方形 | 51 | 697フィート(212 m) |
プレイスセントチャールズ | 53 | 645フィート(197 m) |
プラザタワー | 45 | 531フィート(162 m) |
エネルギーセンター | 39 | 530フィート(160 m) |
第1銀行とトラストタワー | 36 | 481フィート(147 m) |
気候
ニューオーリンズの気候は、亜熱帯気候であるケッペン。『Cfa』)、短く、一般的に穏やかな冬と、暑く、蒸し暑い夏が続きます。USDAの9区と15区のほとんどの郊外と一部は、USDAのプラントハードネスゾーン9aに属し、他の15区は、全体で9b区に属する。1月の1日の平均気温は53.4 °F(11.9 °C)から7月と8月の83.3 °F(28.5 °C)までです。公式には、ニューオーリンズ国際空港で測定されると、1989年12月23日と1980年8月22日の温度記録は、それぞれ11 ~ 102 °Cです。オードゥボン公園の気温は、1899年2月13日の6 °Fから2009年6月24日の104 °Cまでの範囲で記録されています。夏場(6月~8月)の出費は、21.7~23.0 °Cの71.1~73.4 °Fの範囲で比較的高い。
平均降水量は年62.5インチ(1590ミリ)、夏が最も湿った月で、10月が最も乾燥した月です。通常、冬の降雨は寒冷前線の通過に伴う。平均して、77日間は90 °F(32 °C)以上、冬の8.1日間は50 °F(10 °C)を超えない値です。また、年に1回の氷点下では8.0夜間です。1996年2月5日、2016年6月26日の各日が最後に発生する温度が20°Fまたは100°Cに達するのはまれです。
ニューオーリンズでは、まれに雪が降る。2004年のクリスマスイブの吹雪の間に、また12月25日のクリスマスに、雨、みぞれ、雪の組み合わせが市内に降り、橋は凍りついた。1963年の大みそかの吹雪はニューオーリンズに影響を与え、11 cm(4.5インチ)の大雪をもたらした。 1989年12月22日にも再び雪が降り、ほとんどの市が2.5~5.1cm(1~2インチ)の高さになった。
2008年12月11日の朝、ニューオーリンズで最後の大雪が降った。
ルイ・アームストロング・ニューオーリンズ国際空港の気候データ(1981年~2010年法線、極値1946年現在) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
月 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
記録(最高°C) | 83 (28) | 85 (29) | 89 (32) | 92 (33) | 96 (36) | 101 (38) | 101 (38) | 102 (39) | 101 (38) | 95 (35) | 87 (31) | 84 (29) | 102 (39) |
平均最大°F | 77.2 (25.1) | 78.9 (26.1) | 82.3 (27.9) | 86.7 (30.4) | 91.5 (33.1) | 94.5 (34.7) | 96.0 (35.4) | 96.4 (35.8) | 93.5 (34.2) | 89.0 (31.7) | 83.7 (28.9) | 79.7 (26.5) | 97.3 (36.3) |
平均高°F | 62.1 (16.7) | 65.4 (18.6) | 71.8 (22.1) | 78.2 (25.7) | 85.2 (29.6) | 89.5 (31.9) | 91.2 (32.9) | 91.2 (32.9) | 87.5 (30.8) | 80.0 (26.7) | 71.8 (22.1) | 64.4 (18.0) | 78.2 (25.7) |
平均低°F | 44.7 (7.1) | 48.0 (8.9) | 53.5 (11.9) | 60.0 (15.6) | 68.1 (20.1) | 73.5 (23.1) | 75.3 (24.1) | 75.3 (24.1) | 72.0 (22.2) | 62.6 (17.0) | 53.5 (11.9) | 46.9 (8.3) | 61.2 (16.2) |
平均最小°F (°C) | 27.6 (-2.4) | 31.3 (-0.4) | 36.8 (2.7) | 44.6 (7.0) | 56.0 (13.3) | 65.7 (18.7) | 69.9 (21.1) | 70.0 (21.1) | 60.6 (15.9) | 45.6 (7.6) | 37.6 (3.1) | 29.6 (-1.3) | 24.6 (-4.1) |
記録(低°F) | 14 (-10) | 16 (-9) | 25 (-4) | 32 (0) | 41 (5) | 50 (10) | 60 (16) | 60 (16) | 42 (6) | 35 (2) | 24 (-4) | 11 (-12) | 11 (-12) |
平均降水インチ(mm) | 5.15 (131) | 5.30 (135) | 4.55 (116) | 4.61 (117) | 4.63 (118) | 8.06 (205) | 5.93 (151) | 5.98 (152) | 4.97 (126) | 3.54 (90) | 4.49 (114) | 5.24 (133) | 62.45 (1,586) |
平均降水日数(≥ 0.01インチ) | 9.3 | 8.8 | 6.3 | 6.9 | 7.7 | 12.9 | 13.6 | 13.1 | 9.4 | 7.7 | 7.9 | 9.2 | 114.8 |
平均相対湿度(%) | 75.6 | 73.0 | 72.9 | 73.4 | 74.4 | 76.4 | 59.2 | 79.4 | 77.8 | 74.9 | 77.2 | 76.9 | 75.9 |
平均月照時間 | 153.0 | 161.5 | 219.4 | 251.9 | 278.9 | 274.3 | 257.1 | 251.9 | 228.7 | 242.6 | 171.8 | 157.8 | 2,648.9 |
日照可能率 | 47 | 52 | 59 | 65 | 66 | 65 | 60 | 62 | 62 | 68 | 54 | 50 | 60 |
ソース:NOAA (相対湿度と太陽1961年~1990年) |
ニューオーリンズのオーデュボン公園の気候データ(極端な1893年現在) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
月 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
記録(最高°C) | 84 (29) | 85 (29) | 91 (33) | 93 (34) | 99 (37) | 104 (40) | 102 (39) | 103 (39) | 101 (38) | 97 (36) | 92 (33) | 85 (29) | 104 (40) |
記録(低°F) | 13 (-11) | 6 (-14) | 26 (-3) | 32 (0) | 46 (8) | 54 (12) | 61 (16) | 60 (16) | 49 (9) | 35 (2) | 26 (-3) | 12 (-11) | 6 (-14) |
ソース:NOAA |
熱帯サイクロンの脅威
ハリケーンはこの地域に深刻な脅威を与え、低い標高のため、北部、東部、南部からの水に囲まれ、ルイジアナ州の沈没した海岸に囲まれているため、特に危険にさらされている。連邦緊急管理局によると、ニューオーリンズはハリケーンに対する最も脆弱な都市です。実際、ニューオーリンズ大部分は、1909年のグランドアイル・ハリケーン、1915年のニューオーリンズ・ハリケーン、1956年のフォート・ラウダーデール・ハリケーン、1965年のハリケーン、1965年のハリケーン・ベッツィーで浸水している1998年にはハリケーン・カトリナ、2005年にはリタ、2008年にはハリケーン・グスタフ、2020年にはハリケーン・ゼータ(ゼータもニューオーリンズを越える最も強いハリケーン)が発生し、ベツィーの洪水は重大で、カトジーの地域も深刻だリーナは大多数の町で悲惨な目に遭っていた。
2005年8月29日、ハリケーン・カトリーナからの暴風雨の高まりにより、連邦政府が設計・建設した水源が壊滅的な被害を受け、都市の80%が洪水に見舞われました。米国土木学会の報告書によると、「堤防や洪水は失敗せず、ポンプ場を稼働させても、死者の3分の2近くは起こらなかっただろう」という。
ニューオーリンズでは、ハリケーンのリスクを常に考慮する必要がありましたが、今日では、人間の干渉による沿岸浸食により、リスクは劇的に大きくなっています。20世紀に入ってから、ルイジアナ州はかつてニューオーリンズを嵐の波に対して守っていた海岸の2000平方マイル(5000km2)を失ったと推定されている。ハリケーン・カトリーナに続き、技術者軍隊は、都市を守るための大規模な堤防修理とハリケーン対策を実施しました。
2006年、ルイジアナ州の有権者は圧倒的多数で、ルイジアナ州の浸食を続ける海岸線を回復するための沖合掘削で全収益を上げるため、州の憲法を改正した。議会は、ニューオーリンズの洪水対策を強化するため、70億ドルを割り当てている。
米国工学アカデミーと全米研究評議会の調査によると、ニューオーリンズ周辺の堤防や洪水は、大きさや頑丈さにかかわらず、極端な出来事で越波や失敗に対して絶対的な保護を与えることはできない。レベルや洪水は、ハリケーンや暴風雨によるリスクを軽減する手段と見なされ、リスクを完全に排除する手段とは見なされない。危険地域の建造物や、移転しない住民に対しては、委員会は、ビルの1階を少なくとも100年の洪水レベルに上げるなど、大規模な防水対策を推奨した。
人口統計
年 | ポップ。 | ±% |
---|---|---|
1769 | 3,190 | - |
1778 | 3,060 | -4.1% |
1791 | 5,497 | +79.6% |
1810 | 17,242 | +213.7% |
1820 | 27,176 | +57.6% |
1830 | 46,082 | +69.6% |
1840 | 102,193 | +121.8% |
1850 | 116,375 | +13.9% |
1860 | 168,675 | +44.9% |
1870 | 191,418 | +13.5% |
1880 | 216,090 | +12.9% |
1890 | 242,039 | +12.0% |
1900 | 287,104 | +18.6% |
1910 | 339,075 | +18.1% |
1920 | 387,219 | +14.2% |
1930 | 458,762 | +18.5% |
1940 | 494,537 | +7.8% |
1950 | 570,445 | +15.3% |
1960 | 627,525 | +10.0% |
1970 | 593,471 | -5.4% |
1980 | 557,515 | -6.1% |
1990 | 496,938 | -10.9% |
2000 | 484,674 | -2.5% |
2010 | 343,829 | -29.1% |
2019 | 390,144 | +13.5% |
1874年にニューオーリンズがオーリンズパリッシュの郊外や農村地域を吸収する前に、ニューオーリンズ市に与えられた人口はオーリンズパリッシュに与えられた人口ではない。 1820年のオーリンズ教区の人口は4万1351人、1830年49,826;1840年102,193;1850年119,460;1860年の174,491;1870年には19万1418人。 ソース:米国10年国勢調査 過去の人口 1790-1960 1900-1990 1990-2000 2010-2013 2019年の推定値 |
2010年の米国国勢調査によると、ニューオーリンズでは34万3829人が住み、18万9896世帯が住んでいた。米国国勢調査局は2019年に、ニューオーリンズの住民数は39万144人と推定している。
1960年以降、石油生産や観光の循環、郊外化(多くの都市と同様)の進展、周辺教区への移住などにより人口が減少した。この経済的・人口の減少は、都市の貧困の高度なレベルを招き、1960年には、米国の全都市で5番目に貧困率が高く、2005年の全国平均の2倍近く、24.5%でした。ニューオーリンズでは、1900年から1980年にかけて住宅隔離が増加し、古く低地の場所に不釣り合いなアフリカ系アメリカ人が貧しく残った。特に洪水や暴風雨の被害を受けやすかった。
ハリケーン・カトリーナ以前の最後の推定人口は、2005年7月1日現在で45万4865人でした。2007年8月に発表された人口分析では、人口は27万3000人、カトリナ以前の人口の60%、2006年7月以降は約5万人の増加と推定されている。米郵政公社の数値に基づく人口を追跡するGreater New Orlians Community Data Centerの2007年9月の報告書では、2007年8月に13万7000世帯以上が郵便を受け取ったことが明らかになった。2005年7月の約19万8000世帯と比較すると、カトリナ以前の人口の約70%に相当する。最近では、国勢調査局が2008年の同市の人口見積もりを33万6644人に上方修正した。2010年の推定では、洪水を起こさなかった地域は、カトリナ以前の住民の100%以上に近い地域だった。
カトリナは80万人の人々を避け、この減少に大きく貢献した。アフリカ系アメリカ人、賃貸人、高齢者、低所得者は、裕福で白人の住民と比べて、カトリーナに過度に影響を受けた。カトリナの余波で、市政は、「ニューオーリンズ・バック・コミッション」、「ニューオーリンズ地区再建計画」、「統一ニューオーリンズ計画」、「復興管理局」などの団体に、過疎化への対応計画に貢献するよう依頼した。彼らのアイデアには、嵐の前から都市の足跡を縮小したり、コミュニティの声を開発計画に取り入れたり、緑の空間を作ったり、議論を巻き起こしたりといったものが含まれた。
2006年にチュラン大学とカリフォルニア大学の研究者が行った調査によると、バークレー氏は、メキシコ出身の多くがニューオーリンズに住む、1万人から1万4000人の未入国者が住んでいたと判断しました。2016年2月28日から、ニューオーリンズ警察は、「もはや連邦移民局との協力を断つ」という新政策を開始した。2007年6月、ある調査によると、ヒスパニック系の人口はカトリーナ以前の1万5000人から5万人を超えた。2010年から2014年にかけて、同市は12%の成長を遂げ、2010年の米国国勢調査の後、毎年平均で1万人以上の新規住民が増えました。
2010年現在、5歳以上の住民の90.3%が英語を母国語として話し、4.8%がスペイン語を話し、1.9%がベトナム語を話し、1.1%がフランス語を話している。5歳以上の人は、全体で9.7%が英語以外の母語を話した。
人種と民族
人種構成 | 2010 | 1990 | 1970 | 1940 |
---|---|---|---|---|
白 | 33.0% | 34.9% | 54.5% | 69.7% |
– 非ヒスパニック | 30.5% | 33.1% | 50.6% | 該当なし |
黒人またはアフリカ系アメリカ人 | 60.2% | 61.9% | 45.0% | 30.1% |
ヒスパニック系かラテン系(どの民族の) | 5.2% | 3.5% | 4.4% | 該当なし |
アジアの | 2.9% | 1.9% | 0.2% | 0.1% |
ニューオーリンズの人種・民族構成は、アフリカ系アメリカ人60.2%、白人33.0%、アジア人2.9%(ベトナム人1.7%、インド人0.3%、中国人0.3%、フィリピン人0.1%、韓国人0.0%)、太平洋諸島人1.7%、2人以上の民族010。ヒスパニック系やラテン系の人々が人口の5.3%を占めていた。1.3%がメキシコ人、1.3%がホンジュラス、0.4%がキューバ、0.3%がプエルトリカ、0.3%がニカラグア。2018年の同市の人種・民族構成は、非ヒスパニック系白人30.6%、黒人・アフリカ系アメリカ人59%、アメリカ系インド人・アラスカ先住民0.1%、アジア人2.9%、太平洋諸民族0.4%、2人以上1.5%だった。2018年の人口の5.5%は、ヒスパニック系やラテン系の人々が占めていました。
2011年現在、ニューオーリンズ地域でヒスパニック人の人口が増加し、ケナー、中部メタリー、ジェファーソン・パリスのテリタウン、ニューオーリンズ東部、ニューオーリンズ中部の都市がその一部となっている。アジア系アメリカ人社会の中で、フィリピン系アメリカ人の中で最も早く住んだフィリピン人は1800年代初頭に到着した。
カトリナの後、ブラジル系アメリカ人の小さな人口は拡大した。ポルトガル語話者は、ローマカトリック教会で英語を第2言語クラスとして受け入れた人の中で、スペイン語を話す人に次いで2番目に多い人たちでした。多くのブラジル人がタイルや床材などの熟練した職業に従事したが、ラテン系の人より日雇い労働者が少なかった。米国北東部、特にフロリダ、ジョージアのブラジル人コミュニティから移住した人も多い。ブラジル人が首都圏全域に定住した。ほとんどが文書化されていなかった。2008年1月、ニューオーリンズブラジルの人口は、中期的に3000人と予想された。2008年までに、ブラジル人は自分たちのコミュニティに向けて小さな教会や店、レストランをたくさん開いた。
宗教
ニューオーリンズのフランスとスペインの植民地史は、強力なカトリック教の伝統を生み出した。奴隷や色の自由な人々に奉仕し、彼らのための学校を設立したカトリックの使節団。また、アイルランド系、ドイツ系、イタリア系など、19世紀後半から20世紀初頭のヨーロッパ系移民の多くはカトリック系であった。ニューオーリンズの大教区(市だけでなく周辺教区も含む)では、人口の4割がカトリック教徒です。カトリシズムは、マルディグラを含む多くの教区学校、通り名、建築、祭りなど、フランスやスペインの文化の伝統に反映されている。
聖書ベルトの著名なプロテスタント人の影響を受け、ニューオーリンズでも、キリスト教以外の人口層がかなり多い。人口の約12.2%がバプテストで、次いで東方正教や東方正教を含むキリスト教の信仰から5.1%、メソジズムが3.1%、超党派主義が1.8%、長老主義が0.9%、ルター主義が0.8%、後日聖人が0.8%、6%となっている。ペンテコスタリズム。
ニューオーリンズは、アフリカやアフリカ・カリブ諸国のローマカトリック信仰との習合により、ルイジアナ・ブードゥー教に特有の多様性を示している。ブードゥー教の開業医マリー・ラボーの名声も、ニューオーリンズのカリブ海の文化的影響を受けたのと同じように、これに貢献した。ブードゥー教と市を結び付けたのは観光業界では強い関係にあったが、信奉者が多いのはごく少数だ。
ニューオーリンズはまた、「ニューオーリンズの魔女王」の愛称で呼ばれた、オカルティストのメアリー・オニーダ・トゥープスの故郷でもあった。 ツープスのコーブンは魔法の宗教秩序で、ルイジアナ州が初めて宗教団体として公認した。
ユダヤ人入植者、主にセファルディムは、19世紀初めからニューオーリンズに定住した。植民地時代にサウスカロライナ州チャールストンやグルジア州サバンナで設立された地域から移住した人もいた。商人のアブラハム・コーエン・ラバット氏は、1830年代に初めてのユダヤ人信徒をニューオーリンズに集め、ポルトガル系ユダヤ人のネフッツォ・イエフダ(彼と他の一部の会員はポルトガルとスペインに居住した先祖セファルディ・ユダヤ人)と呼ばれた。 東ヨーロッパ出身のアシュケナジ系ユダヤ人は、19世紀後半から20世紀後半に移住した。
21世紀には、1万人のユダヤ人がニューオーリンズに住んでいた。ハリケーン「カトリーナ」の後、この数は7000人に減少したが、地域の成長を活性化させようとする努力の結果、約2000人のユダヤ人が到着した。ニューオーリンズのシナゴグは会員を失ったが、ほとんどが元の場所で再開された。例外は、ニューオーリンズ地方で最も古く、最も有名な正統正教会会堂、ベス・イスラエルの会議でした。ベス・イスラエルのレイクビューの建物は洪水で破壊された。臨時の宿舎で7年間勤務した後、会衆はメタリーの礼拝堂の改革会所から購入した土地に新しい会堂を開いた。
2019年現在、イスラム教徒は明らかな少数派で、宗教人口の0.6%を占めている。ニューオーリンズと首都圏のイスラム人口は、主に中東系移民とアフリカ系アメリカ人から成る。
経済
ニューオーリンズは世界で最も大きく忙しい港の一つを運営し、大都市ニューオーリンズは海運業の中心地です。同地域は、同国の石油精製・石油化学生産の大部分を占め、国内・海外の石油・天然ガス生産のホワイトカラーの企業拠点となっている。
ニューオーリンズは高等学習の中心地でもあり、5万人を超える学生が同地域の11の2年・4年の学位授与機関に在籍している。トップ50の研究大学、トゥラン大学はアップタウンにある。メトロポリタン・ニューオーリンズは、医療業界の主要な地域拠点であり、世界的に競争の激しい小規模な製造部門を誇っています。同都市は、急速に成長し、起業家的な創造産業を有し、文化観光でも有名です。グレーター・ニューオーリンズ(GNO, Inc.)は、ルイジアナ州の経済開発部と各種事業開発機関との間で調整を行う、地域の経済発展に関する最初の窓口となる。
ポート
ニューオーリンズは、戦略的に立地する貿易機関として発足し、中でも重要な水上貿易の拠点・流通拠点として残っている。ニューオーリンズ港は、米国では、積み荷量で5番目に大きく、ルイジアナ港に次いで、2番目に大きい。米国では、貨物価格に基づくと12位の大きさです。同じくニューオーリンズ地区にある南ルイジアナ港は、大量トン数で世界一の繁忙国だ。Port of New Orlinsと組み合わせると、4番目に大きいポート・システムを形成します。多くの造船、出荷、物流、貨物運送、商品仲買会社は、ニューオーリンズ大都市に拠点を置いているか、または現地でのプレゼンスを維持している。例としては、Intermarine、Bisso Towboat、Northrop Grumman Ship Systems、Trinity Yachts、Expeditors International、Bollinger Shipyards、IMTT、International Coffee Corp、 Trantation, Shing, Inc.、 Transportation & Storage & Forwarding、 Sing、 Silocaf、 Singなどが挙げられます。フォルジャーズが運営する世界最大のコーヒー焙煎工場は、ニューオーリンズ東部にある。
ニューオーリンズは、メキシコ湾や多くの石油資源に恵まれた地域に近い地域に位置する。ルイジアナ州は、石油生産国では5位、埋蔵量では8位だ。4つのSPR(Strategic Proterium Reserve)ストレージ設備のうち2つを備えています。ウェスト・ハックベリーはキャメロン・パリシュ、バイバービル・パリシュのバユー・チョクター。同地域は、17カ所の石油精製所を抱えており、原油留出能力は、日量280万バレル(45万m3/d)近くと、テキサスに次いで高い水準にある。ルイジアナ州の多くの港には、最大の石油タンカーを受け取ることができるルイジアナ沖石油港(LOOP)があります。石油の輸入量を考えると、ルイジアナ州には多くの主要パイプラインがある。原油(エクソン、シェブロン、BP、テキサコ、シェル、スクルロッホ – ペルミアン、中央谷、カルメット、コノコ、コッホ工業、ユノカル、米国エネルギー省、ロカップ)製品(TEPPCOパートナー、植民地、プランテーション、エクスプローラ、テキサコ、コリンズ)そして液化石油ガス(Dixie, TEPCO, Black Lake, Koch, Chevron, Dynegy, Kinder Morgan Energy Partners, Dow Cempany, Bridgeline, FMP, Tejas, Texaco, UTP)。 同地域には、ロイヤル・ダッチ・シェル、エニ、シボロンなど、複数のエネルギー会社が本部を置く。その他のエネルギー生産者・油田サービス会社は、都市や地域に本社を置き、専門技術・設計企業の大規模な専門サービス拠点と、連邦政府の鉱物管理サービスの用語事務所を支えている。
ビジネス
この都市は、Fortune 500企業1社の本拠地です。エンターゲイ、発電事業者、原子力発電所運営の専門家。カトリナの後、同市は他のFortune 500企業Freeport-McMoRanを失い、同社の銅・金探査部門をアリゾナの企業に統合し、同部門をフェニックスに移転しました。同社は、ニューオーリンズに本社を置く、同社の調査会社、マクモランの子会社。
ニューオーリンズに重要な事業または本社を持つ企業は、次のとおりです。Pan American Life Insurance, Pool Corp, Rolls-Royce, Newpark Resources, AT&T, TurboSquid, iSeatz, IBM, Navtech, Superior Energy Systems, McDermot Internation, Milor, Lonor, Locked Martin, Min, Min, Impin, Imperial, Imperial, Imped Imperial ImperalTrading, Laitram, Harrah's Entertainment, Stewart Enterprises, Edison Choust Offsiore, Zatalin's, Waldemar S.ネルソン、ホイットニー国立銀行、キャピタル・ワン、Tidewater Marine、ポペイズ・チキン&ビスケット、パーソンズ・ブリンケホフ、MWHグローバル、CH2M Hill、エネルギー・パートナーLtd、The Receivables Exchange、GE Capital、およびIe King
観光・大会事業
観光は、その市の経済の主要な要素です。ニューオーリンズの観光・大会産業は、他のどの分野よりも目立つと思われる55億ドル規模の産業で、市税収入の40%を占めている。2004年には、8万5000人を雇用し、雇用面での経済トップに。ニューオーリンズはまた、世界文化経済フォーラム(WCEF)も主催している。 このフォーラムは、毎年ニューオーリンズ・モリアル・コンベンション・センターで開催され、世界各国の文化大使や指導者らの戦略的な召集を通じて、文化・経済の発展の機会を促進することを目指しています。第1回のWCEFは2008年10月に行われました。
連邦および軍事機関
連邦機関と軍は、そこで重要な施設を運営している。米国の第5巡回裁判所が米国で活動している。裁判所はダウンタウンです。NASAのミコード組立施設は、ニューオーリンズ東部にあり、ロッキード・マーチンやボーイングなど、複数のテナントを持つ。宇宙シャトル、土星Vの第1段階、国際宇宙ステーションの統合トラス構造の外部燃料タンクを製造し、現在NASAの宇宙発射システムの建設に使われている巨大な製造施設です。このロケット工場は、米農務省(USDA)が運営する国家財務センターや、クレセント・クラウン流通センターの本拠地でもある、ニューオーリンズ地域の巨大ビジネスパーク内にある。その他の大規模な政府施設には、ニューオーリンズ航空局共同予備基地ニューオーリンズのゲンティリーにあるニューオーリンズ大学研究技術公園内にある米国海軍の宇宙海戦(SPAWAR)システム指令が含まれます。アルジェルスの連邦都市にある海兵隊予備隊の本部だ
文化と現代の生活
観光
ニューオーリンズには、世界的に有名なフレンチクォーターからセントチャールズ・アベニュー(トゥラン大学とロヨラ大学の本拠地、歴史的なポンチャルトレイン・ホテル、19世紀のマンション)、マガジン・ストリートまで、ブティック店や骨董店を持つ。
現在の旅行ガイドによれば、ニューオーリンズは米国で最も多く訪れた都市の10位の一つだ。2004年にニューオーリンズに1010万人の来場者が訪れた。カトリナ以前は、グレーターニューオーリンズ地区で38,338室のホテル265室が運営されていた。2007年5月には、約140のホテルやモーテルに3万1,000室以上の部屋を持つホテルやモーテルにまで減少した。
2009年の「アメリカのお気に入りの都市」の旅行とレジャーの世論調査で、ニューオーリンズが10部門で1位にランク付けされ、30都市の中で最も首位に選ばれた。調査によると、ニューオーリンズは春休みの行き先としてはアメリカで最も良い都市で、「ワイルドな週末」、おしゃれなブティックホテル、カクテル、シングル/バーシーン、ライブミュージック/コンサート、バンド、アンティーク店、コーヒー店、近所のレストラン。市は次の2位でした。親しみやすさ(サウスカロライナ州チャールストンの後ろ)、陽気さ(サンフランシスコの後ろ)、ベッドと朝食のホテル/宿、エスニック料理。しかし、市は清潔さ、安全性、家族の行き先として、最下層に位置しました。
植民地時代の都市で、ミシシッピ川、ランパート通り、カナル通り、エスプラネード通りに囲まれたフランスクォーター(地元では「クオーター」、Vieux Carré)には、人気の高いホテル、バー、ナイトクラブがある。第1四半期の代表的な観光名所は、ブルボン・ストリート、ジャクソン・スクエア、セントルイス大聖堂、フランス市場(カフェ・オ・レイトやベイグネットで有名なカフェ・デュ・モンド)、保存館など。また、フランスクォーターには、現在は博物館として活動しているアメリカ造幣局の旧ニューオーリンズ造幣局と、歴史と湾岸南部に関する美術品や工芸品を収蔵する博物館や研究センターの歴史ニューオーリンズコレクションがある。
「クオーター」の近くには、「ニューオーリンズジャズ国立歴史公園」や「ニューオーリンズアフリカ系アメリカ人博物館」があり、ルイジアナ・アフリカ系アメリカ遺産に登録されています。
ナッチェスは本格的な蒸気船で、1日2回、町内をクルーズする書道家が乗っている。アメリカの他のほとんどの場所と違い、ニューオーリンズは優美な退廃で広く知られるようになりました。古い墓地とそれぞれの墓地が見所となり、最も古く、最も有名なセントルイス墓地はパリのペールラカイズ墓地に酷似している。
国立第二次世界大戦博物館は、太平洋とヨーロッパの劇場の歴史を通じて、複数のビルを持つオデッセイを行う。近くには、ルイジアナ州で最も古く、絶えず運営されている博物館(ハリケーン・カトリナ以来の改装工事中)であるコンフェデレート記念館が、コンフェデレート記念館としては2番目に大きいコレクションを収蔵しています。美術館には、現代美術館、市公園のニューオーリンズ美術館(NOMA)、オグデン南部美術館などがある。
ニューオーリンズには、オーデュボン自然研究所(オーデュボン公園、オーデュボン動物園、アメリカの水族館、オーデュボン昆虫館から成る)や、ロンゲビューハウスや庭園、ニューオーリンズ植物園などの庭園がある。国内で最も広く訪れる都市公園の一つ、シティパークは、世界最大級のオークの木立のスタンドの一つです。
その他の関心事は、周辺地域にあります。近くにはハニー島沼やバラタリア保護区など、湿地が多く見つかっている。シャルメット・バトルフィールドと国立墓地は、市のすぐ南に位置し、1815年のニューオーリンズの戦いの場所です。
2009年、ニューオーリンズはNewsmax誌の「最もユニークなアメリカの都市と町のトップ25」のリストで7位にランク付けされた。 その記事は、カトリナ市の再建後の取り組みと、環境に優しくなるための取り組みを挙げた。
芸能・芸能

ニューオーリンズ地域は、年に一度のお祝いの催しが数多く行われる。最も有名なのはカーニバル、すなわちマルディグラです。カーニバルは正式には聖霊会の祭りに始まる。聖霊会は、キリスト教の伝統ではクリスタムの「十二夜」として知られる。伝統的なカトリックの祭典の最後で最も壮大な日であるマルディグラ(フランス語で「ファット・火曜日」)は、キリスト教の聖典の前の最後の火曜日で、灰の水曜日に始まる。
この市の多くの音楽祭の中で最も大きいのがニューオーリンズジャズ&ヘリテージフェスティバルです。俗に「ジャズ・フェスト」と呼ばれ、日本最大級の音楽祭です。この祭りでは、ルイジアナ出身のアーティストや国際アーティストなど、さまざまな音楽が取り上げられます。ジャズフェスト、ニューオーリンズのブードゥー体験(「ブードゥーフェスト」)、エッセンスミュージックフェスティバルと共に、地元や国際的なアーティストも登場する。
その他の主な祭りには、南デカダンスやフランスの四半期祭、テネシー・ウィリアムズ・ニューオーリンズ文学祭などがあります。アメリカ人の劇作家は、彼のキャリアの初期にニューオーリンズで生活し、作品を書き、劇「ストリートカー」の名前を「デザイン」にした。
2002年、ルイジアナ州は映画やテレビの制作に対して税制優遇措置を提供し始めた。このため、活動が大幅に増加し、ニューオーリンズの「ハリウッド・サウス」の愛称がつきました。街中で制作された映画には、レイ、暴走陪審、ペリカン・ブリーフ、グローリー・ロード、王の手下全員、デジャ・ヴ、最後の休日、ベンジャミン・ボタンの奇妙な事件、12年の奴隷が含まれている。2006年には、トレネ地区を拠点とするルイジアナ映画&テレビスタジオコンビネートの制作を開始した。ルイジアナ州は2007年から音楽や演劇の制作に対して同様の税制優遇措置を提供し始め、一部のコメンテーターはニューオーリンズを「ブロードウェイ・サウス」と呼ぶようになった。
ニューオーリンズで最初の劇場は、1792年に開館したフランス語劇場、ド・ラ・ル・サン・ピエールだった。1796年にニューオーリンズで初のオペラが上演された。19世紀には、アメリカで最も重要なフランスのオペラ座、テアトル・ドレアン、その後のフランスのオペラハウスの二つの会場がこの町にあった。現在、オペラはニューオーリンズのオペラによって上演される。マリニー・オペラ・ハウスは、マリニー・オペラ・バレエの本拠地で、オペラ、ジャズ、クラシック音楽のパフォーマンスも司会しています。
ニューオーリンズは長い間、音楽の中心であり、ヨーロッパ、アフリカ、ラテンアメリカの文化が絡み合っている様子を見せてきました。この市の独自の音楽遺産は、植民地時代と初期のアメリカ時代に、ヨーロッパの楽器とアフリカのリズムがユニークに組み合わさって生まれました。奴隷が公共の場で集まり、自分の音楽を演奏するのを許可した唯一の北米の都市として、ニューオーリンズは20世紀初めに先住民族の音楽を生んだ。ジャズ。間もなく、アフリカ系アメリカ人のブラスバンドが結成され、100年に及ぶ伝統が始まりました。フランス・クォーター・イン・トレネの近くにあるルイ・アームストロング・パークには、ニューオーリンズ・ジャズ国立歴史公園があります。この街の音楽は後に、カジュンとジデコ音楽の故郷、アカディアナやデルタブルースの影響も大きく受けた。
ニューオーリンズの独特な音楽文化が、伝統的な葬式で展示されている。ニューオーリンズの伝統的な葬式は、軍葬のスピンで、墓地へ行く途中で行列を作る悲しい音楽(ほとんどが葬送と賛美歌)と、帰りに楽しい音楽(ホットジャズ)が取り上げられます。1990年代まで、ほとんどの地元の人々は、これらを「音楽付きの葬式」と呼ぶのが好きだった。 市を訪れる人々は長い間、彼らを「ジャズ葬式」と呼んできた。
その後、音楽の発展の中でニューオーリンズは、ロックンロールの成長に大きく貢献した独特のブランドのリズム&ブルースの本拠地でした。1960年代のニューオーリンズの音の例として、米国が#1 Chapel of Loveを打ったDixie Cupsの曲が挙げられる。Dixie Cupsは、ビルボード・ホット100のトップからビートルズをたたき落とした。ニューオーリンズは1960年代から1970年代にファンク音楽の温床となり、1980年代後半にはバウンス音楽と呼ばれる、独自の局地的なヒップホップを開発した。ディープサウス以外では商業的に成功しなかったが、1990年代を通じて、バウンス音楽は貧しい地域で非常に人気があった。
ニューオーリンズのヒップホップは、反発の大きな要因となり、国内外で商業的な成功を収め、リル・ウェイン、マスターP、バードマン、狂人、現金収入、ノー・リミットの記録を生み出した。また、南の岩の急速な形のカウパンクの人気は、ラジオーターズ、エズラより良い、カウボーイマウス、ダッシュ・リップロックなど、いくつかの地域のバンドの助けを借りて生まれた。1990年代を通じて、多くの汚泥金属帯が始まった。Eyehategod、Soilent Green、Crowbar、Downなどのニューオーリンズの重金属帯は、ハードコア・パンク、ドム・メタル、サザン・ロックなどのスタイルを組み込み、独自の頭の良い沼地の醸造を行い、主に標準化を避けてきた強化金属を作った。
ニューオーリンズは、音楽家のボブ・ディランが「61号再訪」で音楽的に有名にした、有名な61号の南端駅です。
料理
ニューオーリンズは、その料理で世界的に有名です。その先住民の料理は独特で影響力がある。ニューオーリンズの食べ物は、地元のクレオール料理、オートクレオール料理、ニューオーリンズ料理を組み合わせたものだ。現地の食材、フランス語、スペイン語、イタリア語、アフリカ語、アメリカ先住民、ケージュン語、中国語、そしてキューバの伝統のヒントが組み合わされ、本当にユニークで、容易に認識できるニューオーリンズの風味を作り出す。
ニューオーリンズは、ベイグネット(地元では「ベンヤイ」と読む)や、「フレンチドーナツ」と呼べる角型のフライド生地(コーヒーだけではなく、コーヒーとチコリーを混ぜたカフェオーレイトで供される)など、特産品で知られている。そしてポーのボーイとイタリアのマフレッタサンドイッチ。貝殻の上のカキ、牡蠣の揚げ物、カズラの煮物などの魚介類。エトゥッフェ、ジャンバラヤ、ガンボ、その他のクレオール料理。そして月曜日のお気に入りの赤豆とコメ(ルイ・アームストロングはしばしば彼の手紙に「赤豆と大豆」と署名した)。 別のニューオーリンズの特産品は、黒糖、グラニュー糖、クリーム、バター、ペカンを使って作られたお菓子で、地元のˈ/pranが、全く違う。市では、アジアのインスピレーションを受けた牛肉ヤカミーンなど、名物の屋台料理を提供しています。
方言

ニューオーリンズは、ケージュン英語でも、映画やテレビの俳優がしばしば見せ掛ける典型的な南部訛りでもない、独特の地方弁を開発した。以前の南イギリスと同様に、子音「r」を頻繁に削除するのが特徴だが、地元の白い方言もニューヨークの訛りによく似たものとなった。この事態については全く意見が一致していないが、ニューオーリンズが水による地理的隔離と、19世紀から20世紀初頭にかけて、この都市が主要な入国港であったことが原因と考えられる。具体的には、北東部の都市、すなわちニューヨークで育ったヨーロッパ系移民の家族の多くが、この時期にニューオーリンズに移住し、北東部にアイルランド、イタリア語(特にシシリア語)、ドイツ語、ユダヤ教の文化と共に現れた。
ニューオーリンズのアクセントの中で最も強いものの一つは、「どこで?」という挨拶から、ヤット弁と呼ばれる場合もある。 この独特の訛りは街では消えていくが、周辺の教区では依然として強い。
目に見えないほど、各地のさまざまな民族が異なる言語の伝統を持ち続けている。まれに話される言語は、ケジュン、クレオル族が話すクレヨル・ウィジエン、イスレーニョ族や高齢者が話す古風なスペイン語のルイジアナ・カナリア語の方言などだが、まだ話されている。
スポーツ
クラブ | スポーツ | リーグ | 会場(容量) | 設立 | タイトル | 出席の記録 |
---|---|---|---|---|---|---|
ニューオーリンズ聖人 | アメリカンフットボール | NFL | メルセデス – ベンツスーパードーム(73,208) | 1967 | 3 | 73,373 |
ニューオーリンズペリカンズ | バスケットボール | NBA | スムージーキングセンター(16,867) | 2002 | 0 | 18,444 |
ニューオーリンズジェスターズ | サッカー | NPSL | パンアメリカンスタジアム(5000) | 2003 | 0 | 5,000 |
ニューオーリンズのプロスポーツチームには、2009年スーパーボウルXLIV優勝者のニューオーリンズ・セインツ(NFL)とニューオーリンズ・ペリカンズ(NBA)が含まれる。 また、全女性用のフラットトラックローラーダービーチーム、ビッグイージーロールガールズや、女子サッカーチーム、ニューオーリンズブレイズもある。ニューオーリンズはまた、NCAA Division Iの2つの運動プログラム、アメリカ運動会議のトゥラン・グリーン・ウェーブ、サウスランド会議のUNOプライベーターズの本拠地でもある。
メルセデス・ベンツ・スーパードームは聖人たちや砂糖碗、その他の重要なイベントの本拠地です。1978年、1981年、1986年、1990年、1997年、2002年、2013年に記録的なスーパーボウルの開催を行った。 スムージーキングセンターはペリカンズのホーム、VooDoo、そしてスーパードームを必要とするほど大きくないイベントが多い。ニューオーリンズはまた、同国で3番目に古いサラブレッド競技場であるフェアグラウンド競技場の本拠地でもある。市のレイクフロントアリーナもスポーツのイベントの本拠地でした。
毎年ニューオーリンズは砂糖ボウル、ニューオーリンズ・ボウル、PGAツアーのゴルフトーナメント「チューリッヒ・クラシック」を主催する。また、スーパーボウル、アリーナボウル、NBAオールスターゲーム、BCS全国選手権大会、NCAAファイナルフォーなど、恒久的なホームを持たない大きなスポーツイベントもしばしば開催されている。ロックンロール・マルディグラ・マラソンとクレセント・シティ・クラシックは、毎年恒例の2回のロードランニング・イベントです。
国の保護区域
- バユサウヴァージ国立野生生物保護区
- ジャン・ラフィット国立歴史公園・保存地区(一部)
- ニューオーリンズジャズ国立歴史公園
- ヴューカレ歴史地区
政府
この市はルイジアナ州の政治区画である。1954年の内政規則憲章の改正に伴い、市長会議制が施行されている。市議会は7人で構成され、1人の選挙区で選出され、2人の選挙区で選出された。ラトヤ・カントレル氏が2018年に市長の事務所に就任した。カントレルは初のニューオーリンズの女性市長です。オーリンズ・パリッシュ市民保安官事務所は、訴訟に関する書類を提出し、地方裁判所と少年裁判所に安全を提供している。刑事執行官のマーリン・ガスマンは、教区刑務所を管理し、刑事地方裁判所の警備を行い、必要に応じてニューオーリンズ警察の支援を行う。2006年の条例により、市の行政活動を見直すため、総監府が設置された。
オーリンズの市と教区は、合併後の市教区政府として運営されている。当初の市は現在の第1区から第9区までで構成されていた。1852年、ラファイエット市(庭園地区を含む)が第10区・第11区として追加された。1870年、ファブール・ブリニーを含むジェファーソン市が、オーデュボン・大学の大部分を含む第12区、第13区、第14区に併合された。ミシシッピ川西岸のアルジャーも1870年に併合され、第15区となった。
ニューオーリンズの政府は、主に市議会と市長の事務所に集権的に設けられているが、市の各区で個別に事務を行っていた時代から、以前の制度を維持している。例えば、ニューオーリンズは7人の税金査定人を選出し、それぞれが自分の職員を持ち、1つの中央集権的な事務所ではなく、市の各地区を代表していた。2006年11月7日に憲法改正が成立し、7人の査定人が2010年に1人に統合された。ニューオーリンズ政府は、消防署とニューオーリンズ緊急医療サービスの両方を運営しています。
年 | 共和党員 | 民主党の | サードパーティ |
---|---|---|---|
2016 | 14.7% 24,292 | 80.8% 133,996 | 4.5% 7,524 |
2012 | 17.7% 28,003 | 80.3% 126,722 | 2.0% 3,088 |
2008 | 19.1% 28,130 | 79.4% 117,102 | 1.5% 2,207 |
2004 | 21.7% 42,847 | 77.4% 152,610 | 0.8% 1,646 |
2000 | 21.7% 39,404 | 76.0% 137,630 | 2.3% 4,187 |
1996 | 20.8% 39,576 | 76.2% 144,720 | 3.0% 5,615 |
1992 | 26.4% 52,019 | 67.5% 133,261 | 6.1% 12,069 |
1988 | 35.2% 64,763 | 63.6% 116,851 | 1.2% 2,186 |
1984 | 41.7% 86,316 | 57.7% 119,478 | 0.6% 1,162 |
1980 | 39.5% 74,302 | 76.9% 106,858 | 3.6% 6,744 |
1976 | 42.1% 70,925 | 55.3% 93,130 | 2.5% 4,249 |
1972 | 54.6% 88,075 | 37.7% 60,790 | 7.8% 12,581 |
1968 | 26.7% 47,728 | 40.6% 72,451 | 32.7% 58,489 |
1964 | 49.7% 81,049 | 50.3% 82,045 | 0.0% 0 |
1960 | 26.8% 47,111 | 49.6% 87,242 | 23.6% 41,414 |
1956 | 56.5% 93,082 | 39.5% 64,958 | 4.0% 6,594 |
1952 | 48.7% 85,572 | 51.3% 89,999 | 0.0% 0 |
1948 | 23.8% 29,442 | 33.9% 41,900 | 42.4% 52,443 |
1944 | 18.3% 20,190 | 81.7% 90,411 | 0.0% 7 |
1940 | 14.4% 16,406 | 85.6% 97,930 | 0.0% 28 |
1936 | 8.7% 10,254 | 91.3% 108,012 | 0.0% 16 |
1932 | 6.0% 5,407 | 93.9% 85,288 | 0.2% 165 |
1928 | 20.5% 14,424 | 79.5% 55,919 | 0.0% 0 |
1924 | 16.5% 7,865 | 79.1% 37,785 | 4.5% 2,141 |
1920 | 35.3% 17,819 | 64.7% 32,724 | 0.0% 0 |
1916 | 7.5% 2,531 | 91.0% 30,936 | 1.5% 516 |
1912 | 2.7% 904 | 80.0% 26,433 | 17.2% 5,692 |
犯罪
犯罪はニューオーリンズで進行中の問題です。比較可能なアメリカの都市と同様、殺人や他の暴力犯罪の発生は、ある貧しい地域に非常に集中している。ニューオーリンズで逮捕された犯罪者は、貧しい地域の黒人男性に限られている。2011年は黒97%、男性95%。犠牲者の91%も黒人だった。同市の殺人率は歴史的に高く、全国で最も高い率の中で一貫して高い。1994年から2013年まで、ニューオーリンズは同国の「殺人都」で、年間平均250人から300人を超える殺人事件が起きました。第1回の記録は、1979年に同市が殺人242件に達した時に破られました。この記録は1989年までに再び250年に達し、1991年末までには345年に達した。1993年までにニューオーリンズは395件の殺人を犯した。10万人の住民に対して80.5人。1994年には「アメリカの殺人都」と正式に名付けられ、424件の殺人が史上最高潮に達した。この殺人数は、ゲーリー、インディアナ、ワシントンD.C.、シカゴ、ボルチモア、マイアミなどの都市の数を上回った。2003年のニューオーリンズの殺人率は全国平均の8倍近くに達し、同市は米国の都市の人口当たり殺人率が最も高く、前年から274人の殺人率が上がった。
2006年、ハリケーン・カトリナでの死者と難民の移転により、人口のほぼ半数が失われ、混乱や脱臼が広がり、この市は再び殺人の記録を打ち立てた。それは国内で最も危険な都市と位置付けられた。2009年までに、暴力犯罪は17%減少し、全国の他の都市でも減少しました。しかし、米国では、10万人の住民に対して55人から64人の殺人率が最も高い状態で残っていました。2010年、ニューオーリンズの殺人率は10万人当たり49.1人に低下したが、2012年には再び増加し、25万人以上の都市の中で最も高い53.2人となった。
暴力犯罪率は2010年の市長選で重要な問題でした。2007年1月、数千人のニューオーリンズ市民が、警察や市の指導者に犯罪問題に取り組むよう求める集会を求めて市役所に向かった。当時のレイ・ナギン市長は、この問題に取り組むことに「完全に、かつ、単に集中した」と述べました。その後、市は問題のある地域で深夜に検問所を設置した。2011年の殺人率は14%上昇し、世界の10万人に対して#21は57.88%になった。ニューオーリンズ警察が発表した年次犯罪統計によると、2016年に176人が殺害された。2017年、ニューオーリンズは、より人口の多いシカゴやデトロイトを凌駕する銃による暴力の発生率が最も高かった。
教育
大学
ニューオーリンズはルイジアナ州で最も多くの大学と、米国南部で最も高い大学の1つを持っています。ニューオーリンズはまた、国内で歴史的に黒人の大学機関の中で、3番目に集中している。
市内に本拠を置く大学には、次のものが含まれる。
- トゥラン大学–1834年に設立された私立大学
- 1912年に設立されたイエズス会大学、ロヨラ大学ニューオーリンズ
- ニューオーリンズ大学、公立都市研究大学
- ザビエル大学ルイジアナ、米国唯一の歴史的に黒いカトリック大学
- 南部大学、ニューオーリンズ大学、南部大学制の歴史的に黒い公立大学
- ディラード大学1869年に設立された私立の歴史的に黒い教養ある大学
- ルイジアナ州立大学保健科学センター
- 聖十字大学、1916年に設立されたカトリック教養芸術大学
- ノートルダム神学校
- ニューオーリンズバプテスト神学神学校
- デルガドコミュニティカレッジ1921年設立
- ウィリアムケアリー大学看護学校
- ハージング大学
小中学校
ニューオーリンズ公立学校(NOPS)は、市の公立学校制度です。カトリーナは学校制度の分水嶺だった。カトリナ以前は、NOPSはこの地域で最も大きなシステムの一つでした(ジェファーソン・パリシュの公立学校制度と共に)。 また、ルイジアナ州で最も成績の低い学区でもあった。研究者によると、Carl L.バンクストンとステファンJ.カルダスは、市内の103校のうち、12校しか、適度に良い成績を示していない。
ハリケーン「カトリーナ」に続き、ルイジアナ州は、システム内のほとんどの学校(名目上の「最も良い成績」の基準に一致したすべての学校)を引き継ぎました。 その後、これらの学校(その他)の多くは運営文字を与えられ、オーリンズ教区、復興学区、ルイジアナ小中等教育委員会(BESE)から行政的独立を果たした。 2014年の学年の始まりに、NOPS制の公立学校生は全員、この独立した公立憲章学校に通った。公立憲章学校は、国が初めて制定した。
この学校は、KIPP、アルジエル・チャーター・スクール・ネットワーク、キャピタル・ワン、ニューオーリンズ大学チャーター・スクール・ネットワークなど、外部の事業者を中心に、学生の業績を大きく維持しました。2009年10月の評価では、公立学校の学業成績が引き続き伸びていることが示された。ニューオーリンズの全公立学校のスコアを考えると、学区全体の成績は70.6です。このスコアは、56.9の地区スコアが転記された同等のKatrina(2004)以前のメトリックに比べて24%の向上を示します。特に、この70.6のスコアは、2009年に隣接する郊外のジェファーソン・パリッシュ公立学校制度によって投稿されたスコア(78.4)に近い値ですが、そのシステムのパフォーマンススコア自体は州平均の91を下回っています。
特に変わったのは、親は子どもを入学させる学校を選ぶことができ、親に近い学校に通うのではなかった。
ライブラリ
ニューオーリンズの学術図書館や公共図書館、ロヨラ大学のモンロー図書館、トゥラン大学のハワード・ティルトン記念図書館、ルイジアナ州の法律図書館、伯爵館などがある。ニューオーリンズ大学のロング・ライブラリー。
ニューオーリンズ公立図書館は13か所で運営されている。本館には市の公文書館や特別コレクションを収蔵するルイジアナ部がある。
その他の研究資料は、ニューオーリンズの歴史的なコレクションと古い米造幣局にあります。
アイアン・レール・ブック・コレクティブと呼ばれる独立運営の貸出図書館は、急進的で見つけにくい本を専門としている。この図書館は8000冊以上のタイトルを持ち、一般に公開されている。
ルイジアナ歴史学会は、1889年にニューオーリンズで設立された。ハワード記念図書館で最初に運営された。別の記念館が後にニューオーリンズの建築家、トーマス・サリーが設計したハワード・ライブラリーに追加されました。
メディア
歴史的には、この地域の主要な新聞はタイムズ・ピカユネであった。2012年にオーナー・アドバンス・パブリケーションズが、印刷スケジュールを週3日に短縮し、ウェブサイトNOLA. comでの取り組みに焦点を当てたこの新聞は、独自の見出しとなった。この行動は、バトン・ルージュ紙「ザ・アドヴォケート」が2012年9月に「ニューオーリンズ」を創刊するまで、ニューオーリンズを日刊紙なしで一時的に最大の都市にした。2013年6月、TPストリートと呼ばれる略紙集版を集約し、毎日の印刷を再開した。TPストリートは、同名銘板版が印刷されない(ピカユネは日刊に戻っていない)。 Times-Picayuneの日刊本の再開と、New Orlians Dovocateの新版New Orlians Advocateの発売に伴い、1980年5月31日のアフターニング・アイテムの発行が中止されて以来、初めて2紙が発行された。2019年に新聞が合併し、タイムズ・ピカユネが誕生した |ニューオーリンズの支持者。
毎日の新聞に加え、週刊誌にはルイジアナ・ウィークリー誌やガンビット・ウィークリー誌が含まれる。また、ニューオーリンズのローマ・カトリック教会の新聞、クラリオン・ヘラルドも広く流通している。
グレーター・ニューオーリンズは、米国で54番目に大きな指定市場エリア(DMA)で、56万6960戸の住宅を提供しています。同地域にサービスを提供する主要なテレビ網関連会社は、次の通りである。
- 4 WWL(CBS)
- 6 WDSU (NBC)
- 8 WVUE (Fox)
- 12 WYES(PBS)
- 20 WHNO (LeSEA)
- 26 WGNO (ABC)
- 32 WLAE (独立)
- 38 WNOL(CW)
- 42 KGLA (テレマンド)
- 49 WPXL (イオン)
- 54 WUPL (MyNetworkTV)
WWOZは、現代と伝統的なジャズ、ブルース、リズム・アンド・ブルース、ブラスバンド、ゴスペル、ケジュン、ジデコ、カリブ海、ラテン、ブラジル、アフリカ、ブルーグラスを1日24時間放送する。
WTULは、トゥレーン大学のラジオ局です。20世紀のクラシック、レゲエ、ジャズ、ショーチューン、インディーロック、電子音楽、ソウル/ファンク、ゴス、パンク、ヒップホップ、ニューオーリンズ、オペラ、ハードコア、アメリカナ、カントリー、ブルース、ラテン、チーズ、テクノ、ローカル、スカ、スイング、ビッグバンド、番組。WTULは、リスナーでサポートされ、非商用です。ディスクジョッキーはボランティアで、多くは大学生です。
ルイジアナ州の映画とテレビの税控除が、テレビ業界の伸びを促したが、映画業界に比べると、それほど大きくはなかった。映画や広告が、実世界などのテレビ番組と共に多くセットされた。2000年のニューオーリンズ、現実:2009年と2010年のニューオーリンズとバッド・ガールズ・クラブに戻る:2011年のニューオーリンズ。
ニューオーリンズに拠点を置くバンドの普及に影響を与えた2局のラジオ局は、1060ワットWONE-AM(5万ワット)と10,000ワットWIX(690 AM)でした。 これら2駅は1950年代後半から1970年代後半にかけて正面対戦を行った。
輸送
公共交通機関
ハリケーン・カトリーナは2005年に交通サービスに大きな打撃を与えた。ニューオーリンズ地方交通局(RTA)は、路面電車の復旧を早めた。一方、バスは2013年末現在、カトリナ以前の35%にしか復帰していない。この間、路面電車は38分に1度のバス周波数に比べ、17分に1度の平均到着を見た。同じ優先順位が地域貿易協定(RTA)の支出にも示され、路面電車に対する予算の割合は、カトリーナ以前の予算の3倍以上に拡大した。2017年末まで、路面電車とバスの両方を含め、カトリナ以前の運行に復帰したのは51%に過ぎなかった。
2017年、ニューオーリンズ地方交通局がランパートセントの延長に乗り出した。クロード路面電車の列。また、同年の中継路線の変更では、15路線のフレレットと28系統のマーティン・ルーサー・キングのバス路線をカナル・ストリートに再配線した。これらは、歩いて30分の乗車や乗り継ぎ便でアクセスできる仕事を増やした。2016年の83,722から2017年の89,216まで。その結果、このようなジョブ・アクセスは、地域的に完全な割合を超えて増加しました。
路面電車

ニューオーリンズには、4本の路面電車が運転されている。
- セントチャールズ街鉄線はアメリカで最も古い連続運転路線だ。この路線は1835年にカロルトン – ニューオーリンズ街間で初めて地方鉄道として運行された。運行はカロルトン・ニューオーリンズR.R.その後、蒸気機関車で運転され、片道運賃は25セントとなった。各車は歴史的な目印だ。カナル・ストリートからセント・チャールズ・アベニューの反対側に通り、サウス・カロルトン通りに右折し、カロルトンとクレイボーンで終点に着く。
- リバーフロント路面電車線は、エスプラネード通からフランス街を通り、カナル通りを通り、アーツ地区のジュリア通りの上のコンベンションセンターまで、川に平行して走っている。
- 運河路面線は、キャナル通とポイドラス通の交差点からカナル通りを下り、さらに分岐して市公園通りの墓地で終わるが、キャナルとカロルトン通の交差点からプランデー入り口近くの市公園入り口まで拍車がかかる。ニューオーリンズ美術館
- ザ・ランパート・セント2013年1月28日、ロヨラ・UPT線がニューオーリンズ・ユニオン・パッセンジャー・ターミナルからカナル・ストリートにロヨラ通りを走り、カナル・ストリートを通って川に向かい、週末はリバーフロント線を通ってフランス市場に向かう。フランス・クォーター・レール・エクスパンションは、ランパート・ストリートとセント・クロード・アベニューのロヨラ・アベニュー/カナル・ストリート交差点から、エリジアン・フィールズ・アベニューに延長した。カナル通り沿いの川へはもはや走らず、週末はリバーフロント線でフランス市場へ向かう。
この市の路面電車は、テネシー・ウィリアムズが、『デザイン』という名の路面電車を演じる際に使われました。1948年には、デザイン・ストリート行きの路線がバス路線となった。
バス
公共交通機関はニューオーリンズ地方交通局(RTA)が運営する。 市内と郊外を結ぶバス路線が多い。地域貿易協会は洪水で200以上のバスを失った。代替バスの一部はバイオディーゼルで運行されている。ジェファーソン・パリッシュ運輸局はジェファーソン・トランジットを運営し、このトランジットは市と郊外の間でサービスを提供している。
フェリーズ
ニューオーリンズは1827年から継続してフェリーを運行し、2017年現在3路線を運行している。カナル・ストリート・フェリー(アルジャーズ・フェリー)は、カナル・ストリートの麓のニューオーリンズのダウンタウンとミシシッピ川を挟んで国立史跡地区アルジャーズ・ポイントを結んでいる。 旅客や自転車、歩行者にサービスを提供します。このターミナルはカナルストリート・グレトナフェリーも運行し、歩行者や自転車乗り専用のグレトナとルイジアナを結んでいる。第3の自動車/自転車/歩行者は、シャルメット、ルイジアナ、ロワーアルジエを結ぶ。
自転車
街の平らな景観、シンプルな通りの格子、温暖な冬は自転車の乗り継ぎを容易にし、2010年現在の自転車・歩行者の輸送率ではニューオーリンズが8位に、自転車通勤者の割合では6位になる。ニューオーリンズは、ミシシッピ川の始点に位置し、オーデュボン公園からミネソタまで3000マイル(4800キロ)の自転車道を通る。カトリナ以来、同市は中市からポンチャートレイン湖まで150万ドルの自転車道を建設し、セントチャールズ通りを始めとする各道路に37マイル(60キロ)以上の自転車レーンを追加して、自転車の普及に積極的に取り組んできた。2009年、トゥラン大学は、アップタウン校地のマカリスタープレイスを通るメインストリートを自転車通行可能な歩行者専門店に改造し、これに貢献した。フランス・クォーターからレイクビューまでは3.1マイル(5.0km)の自転車の廊下が広がり、既存の通りには14マイル(23km)の自転車の車線が広がっている。ニューオーリンズは、ユニークなデザインの自転車が豊富に並ぶことが認められました。
道路
ニューオーリンズは、Interstate 10、Interstate 610、およびInterstate 510がサービスを提供します。I-10はポンチャートレイン高速道路として東西を通ります。ニューオーリンズ東部では、東部高速道路として知られている。I-610は、I-10経由でニューオーリンズを通過するトラフィックに対する直接のショートカットを提供し、I-10の南向きのカーブを迂回するトラフィックを許可します。
州間に加え、米国90人が市内を移動し、米国61人がダウンタウンを終了します。また、米国11号は市の東部で終端します。
ニューオーリンズには多くの橋があり、クレセントシティーコネクションが最も注目すべき点だ。ミシシッピ川を渡るニューオーリンズの主要な橋の役目を果たし、東岸の繁華街と西岸郊外を結ぶ。その他のミシシッピ州の交差点は、Huey P. Long Bridgeで、US 90を、Hale Boggs Memorial Bridgeで、Interstate 310を通過している。
ニューオーリンズ東部にある、5マイル(8キロ)のコーズウェイ「ツイン・スパン・ブリッジ」は、ポンチャートレイン湖を10マイルの距離で通る。また、ニューオーリンズ東部では、510/LA 47号がパリロードブリッジを経由して、ニューオーリンズ東部と郊外のシャルメット近郊を結ぶ、イントラスタル水路/ミシシッピ川 – 湾岸出口運河を横断しています。
同湖は、平行する2本の橋で構成され、長さ24マイル(39キロ)の道路橋で、世界で最も長い。橋は1950年代(南行き)と1960年代(北行き)に建てられ、メタリー川を経てポンチャートレイン湖北岸の郊外とニューオーリンズを結んでいます。
タクシーの運行
ユナイテッド・キャブは市内最大のタクシー・サービスで、タクシーの数は300台を超える。1938年の設立以来、年間365日を経ているが、ハリケーン・カトリーナの翌月は、無線業務の混乱により運転が一時停止された。
ユナイテッド・キャブの船団は、450台以上のタクシーを保有していたが、UberやLyftなどのサービスとの競争により、近年は減少している。2016年1月、ニューオーリンズに本拠を置く菓子店「スクレ」は、ユナイテッド・キャブに近づき、現地で需要に応じて王様のケーキを届けた。スクレは、この提携は、Uberが市内に居ることにより、タクシーの利用に対する財政的な圧力を和らげる手段だと考えた。
空港
首都圏は、ケナー郊外にあるルイ・アームストロング・ニューオーリンズ国際空港が運営する。同地域の空港には、レイクフロント空港や、ベルシャス近郊の海軍航空局(CALLENDER FIELD)、ベルシャス( BC . N)、南部の水上機空港などが含まれる。サザン航空機は、水上機用に3200フィート(980m)の滑走路と、水上機用に5000フィート(1500m)の滑走路を持つ。
アームストロング・インターナショナルは、ルイジアナ州で最も忙しい空港で、国際旅客機の予定便を扱う唯一の空港だ。2018年現在、1300万人を超える乗客が、英国、ドイツ、カナダ、メキシコ、ジャマイカ、ドミニカ共和国など57カ所以上の目的地から直行便を利用して、アームストロングを通過した。
レール
その都市はアムトラクによって支給されている。ニューオーリンズユニオン旅客ターミナルは、ニューオーリンズ~ニューヨーク市間を運行するクレセント社が運営する中央の鉄道基地である。ニューオーリンズ・シティ・オブ・ニューオーリンズ、ニューオーリンズ・シカゴ – サンセット・リミテッド間、ニューオーリンズ – ロサンゼルス間を運行している。2005年8月まで(ハリケーン・カトリーナが襲撃した時)、サンセット号のルートはオーランドまで東に続いた。
港と複線のミシシッピ川横断の両方の戦略上の利点から、北アメリカの7つのI級鉄道のうち6つが集まった。ユニオン・パシフィック鉄道、BNSF鉄道、ノーフォーク南鉄道、カンザスシティ南鉄道、CSX交通、カナダ国有鉄道。ニューオーリンズ公有帯鉄道は、鉄道間の交換サービスを提供している。
モーダル特性
2016年のアメリカ人コミュニティ調査によると、ニューオーリンズの市民の67.4%が、車での通勤、9.7%が車での通勤、7.3%が公共の交通機関、4.9%が歩いた。約5%が、タクシー、バイク、自転車など、他のすべての乗り物を使用しました。働くニューオーリンズの住民の約5.7%が自宅で働いていた。
ニューオーリンズの多くの家庭では、個人用の車を所有していない。2015年には、ニューオーリンズの家庭の18.8%が車を持たなかったが、2016年には20.2%に増加した。2016年の全国平均は8.7%だった。ニューオーリンズの2016年の車種平均は1.26台で、全国平均は1.8台だった。
ニューオーリンズは、通勤や自転車通勤をする勤労者の割合で、都市の中で高い位置を占めている。2013年には、ニューオーリンズの労働者の5%が歩いて通勤し、2.8%がサイクリングで通勤した。同じ時期に、ニューオーリンズは、50都市以外の都市で歩いたり、自転車で通勤した人の割合で13位になった。2013年のニューオーリンズに比べ、歩行や自転車通勤をする通勤者の割合は、最も人口の多い都市の9つに過ぎない。
著名人
姉妹都市
ニューオーリンズには姉妹都市が11つある。
- カラカス、ベネズエラ
- ダーバン(南アフリカ)
- インスブルック,オーストリア
- ファン・レ・パン(フランス)
- ベネズエラ,マラカイボ
- 島根県松江
- メリダ,ユカタン,メキシコ
- フランス,オルレアン
- コンゴ共和国ポイントノワール
- サンミゲルデトゥクマン,アルゼンチン
- ホンジュラス,テグシガルパ
20回とパートナーシップ
- グルジア・バトゥミ